Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Janganlah mendiamkan sesama saudara muslim melebihi tiga hari

Imam Muslim : 4643

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ وَمِثْلِ حَدِيثِهِ إِلَّا قَوْلَهُ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا فَإِنَّهُمْ جَمِيعًا قَالُوا فِي حَدِيثِهِمْ غَيْرَ مَالِكٍ فَيَصُدُّ هَذَا وَيَصُدُّ هَذَا

Efter at have fortalt os [Yahya bin Yahya] sagde han: Jeg læste Hadithen [Malik] fra [Ibn Shihab] fra ['Athaa bin Yazid Al Laitsi] fra [Abu Ayyub Al Ansari], at Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sagde: "Det er ikke halal for en muslim ikke at hilse på sin bror (en medmuslim) i mere end tre nætter. De mødes begge, men de er ligeglade med hinanden. Den bedste af de to er den, der hilser på ham først." Det er blevet fortalt os [Qutaibah bin Sa'id] og [Abu Bakr bin Abu Syaibah] og [Zuhair bin Harb] de sagde: Har fortalt os [Sufyan]; Ligeledes er det fortalt fra en anden rute, Og har fortalt mig [Harmalah bin Yahya]; Har informeret os [Ibn Wahb]; Har prædiket for mig [Jonah]; Ligeledes er det fortalt fra en anden rute, Og har fortalt os [Hajib bin Al Walid]; Har fortalt os [Muhammad bin Harb] fra [Az Zubaid]; Ligeledes er det berettet fra en anden rute, og har fortalt os [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] og [Muhammad bin Rafi'] såvel som ['Abad bin Humaid] fra ['Abdur Razzaq] fra [Ma'mar] alle fra [Az Zuhri] med Maliks sanad, med lignende Hadith. Bortset fra Malik, der bruger udtalen: 'Fayashuddu Hadza wa yashuddu Hadza.' (begge vender sig til hinanden).

Bekræftende hadither :

Imam Ahmad : 1504, 8564, 8730, 9501, 15668, 15669, 18161, 22428, 22473, 22481
Imam Bukhari : 5611, 5612, 5613, 5768
Imam Muslim : 4643, 4644, 4645
Imam Abu Dawud : 4265, 4266, 4267, 4268
Imam Tirmidhi : 1855
Imam Malik : 1410