Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara

Imam Muslim : 4641

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ح و حَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ ابْنُ عُيَيْنَةَ وَلَا تَقَاطَعُوا حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا رِوَايَةُ يَزِيدَ عَنْهُ فَكَرِوَايَةِ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ يَذْكُرُ الْخِصَالَ الْأَرْبَعَةَ جَمِيعًا وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا

A erenikem [Yahya bin Yahya] a apasa; ‘Ua anneani ewe Hadith [Malik] seni [Ibn Shihab] seni [Anas bin Malik] pwe ewe chon kuno seni Kot a apasa: ‘Ousap apungu emon me emon, ousap song ngeni emon me emon, ousap kul ngeni emon me emon, nge oupwe chon angang ngeni Kot mi pwipwifengen’. Esap halal ngeni emon chon Muslim an epwe aukatiu pwiin we chon Muslim lap seni ulungat ran’. A fen erenikich [Hajib bin Al Walid]; A fen erenikich [Muhammad]; A fen erenikich [Muhammad bin Al Walid Az Zubaidi] seni [As Zuhri]; A fen fis ngeniei [Anas bin Malik] pwe ewe Rasulullah a apasa: Pwal ina chök usun a mak seni pwal eu al, Iwe, a üreniei [Harmalah bin Yahya]; A fen esile ngeniei [Ibn Wahb]; A fen repotei ngeniei [Yunus] seni [Ibn Shihab] seni [Anas] seni ewe Soufos, eu Hadith mi wewe ngeni ewe Hadith an Malik. A fen erenikich [Zuhair bin Harb] me [Ibn Abu ‘Umar] me [‘Amru An Naqid] meinisin seni [Ibn ‘Uyainah] seni [Az Zuhri] ren ei aan. [Ibn ‘Uyaina] a apasa; ‘Kosapw atai tipeew ngeni emon me emon’. A fen erenikem [Apu Kamil]; A erenikich [Yazid] pwe Ibn Zurai’; Pwal ina chök usun a mak seni pwal eu al, Iwe, a ürenikich [Muhammad bin Rafi’] me [‘Abad bin Humaid] ir me rüüemön seni [‘Abdur Razzaq] lon unusen ar kewe al, seni [Ma’mar] seni [Az Zuhri] ren ei al. Ren uruwon Yazid, a usun chok uruwon Sufyan seni Az Zuhri - ren an apasa fomon mettoch non unusan. - Nge usun ewe Hadith seni ewe lafazh; ‘Ousap song ngeni emon me emon, oupwe finata emon me emon, me kul seni emon me emon’.