Sesungguhnya kebajikan yang utama ialah apabila seorang anak melanjutkan hubungan (silaturrahim) dengan keluarga sahabat baik ayahnya

Imam Muslim : 4631

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ جَمِيعًا عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ كَانَ لَهُ حِمَارٌ يَتَرَوَّحُ عَلَيْهِ إِذَا مَلَّ رُكُوبَ الرَّاحِلَةِ وَعِمَامَةٌ يَشُدُّ بِهَا رَأْسَهُ فَبَيْنَا هُوَ يَوْمًا عَلَى ذَلِكَ الْحِمَارِ إِذْ مَرَّ بِهِ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ أَلَسْتَ ابْنَ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ قَالَ بَلَى فَأَعْطَاهُ الْحِمَارَ وَقَالَ ارْكَبْ هَذَا وَالْعِمَامَةَ قَالَ اشْدُدْ بِهَا رَأْسَكَ فَقَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ أَعْطَيْتَ هَذَا الْأَعْرَابِيَّ حِمَارًا كُنْتَ تَرَوَّحُ عَلَيْهِ وَعِمَامَةً كُنْتَ تَشُدُّ بِهَا رَأْسَكَ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ مِنْ أَبَرِّ الْبِرِّ صِلَةَ الرَّجُلِ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ بَعْدَ أَنْ يُوَلِّيَ وَإِنَّ أَبَاهُ كَانَ صَدِيقًا لِعُمَرَ

Hasan bin 'Ali Al Hulwani erzählte uns; Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'ad erzählte uns; mein Vater und Al Laith bin Sa'ad erzählten uns alle von [Yazid bin 'Abdullah bin Usamah bin Al Hadi] von ['Abdullah bin Dinar] von [Ibn 'Umar], dass er, wenn er nach Mekka reisen wollte, seinen Esel nahm, wenn er vom Kamelreiten müde war, und sich dabei einen Turban umband. Eines Tages, als er auf seinem Esel ritt, kam plötzlich ein Beduine vorbei, und er fragte: „Bist du nicht der und der bin der und der?“ Der Mann antwortete: „Ja, genau.“ Da gab Ibn 'Umar dem Mann seinen Esel und sagte: „Nimm diesen Esel zum Reiten!“ Außerdem gab er ihm auch seinen Turban und sagte: „Bind dir diesen Turban um!“ Einer der Freunde sagte zu Abdullah bin Umar: 'Möge Allah dir vergeben, o Ibn Umar, denn du hast den Esel, den du als Reittier benutzt hast, und den Turban, den du auf dem Kopf trugst, den Beduinen geschenkt.' Abdullah ibn Umar antwortete: 'O Freunde, wisst, dass ich den Gesandten Allahs einst sagen hörte: 'Eine der besten Hingaben, die ein Mensch seinen Eltern erweisen kann, ist es, nach deren Tod die engen Familienbande zu pflegen.' Tatsächlich war der Vater der Beduinen einst ein Freund von Umar ibn al-Khattab.'