Celaka orang yang mendapati orang tuanya di masa tua, namun tidak masuk surga karena tidak berbakti

Imam Muslim : 4628

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَغِمَ أَنْفُهُ ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُهُ ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُهُ قِيلَ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا ثُمَّ لَمْ يَدْخُلْ الْجَنَّةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ حَدَّثَنِي سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَغِمَ أَنْفُهُ ثَلَاثًا ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ

اسان کي [زُهير بن حرب] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [جرير] [سُهيل] کان [پنهنجي پيءُ] کان [ابو هريره] ٻڌايو آهي ته؛ رسول الله ﷺ فرمايو؛ 'هو برباد ٿي ويو! هو برباد ٿي ويو!' پوءِ ان کان پڇيو ويو؛ 'ڪهڙو بدبخت آهي، اي الله جا رسول؟' رسول الله ﷺ جواب ڏنو؛ 'جيڪو پنهنجي ٻنهي والدين کي - پوڙهائپ ۾ - يا انهن مان ڪنهن هڪ کي ڳولي، پر انهن جي لاءِ ممڪن حد تائين وقف ٿيڻ جي ڪوشش ڪندي جنت ۾ داخل ٿيڻ جي ڪوشش نه ڪري.' اسان کي [ابوبڪر بن ابو شعيب] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [خالد بن مخلد] [سليمان بن بلال] کان ٻڌايو آهي؛ مون کي [سُهيل] [پنهنجي پيءُ] کان [ابو هريره] کان ٻڌايو ته؛ رسول الله ﷺ فرمايو؛ 'اهو بدبخت آهي،' ٽي ڀيرا - پوءِ ساڳي حديث ذڪر ڪئي وئي آهي. -