Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Beliau berkata kepada keduanyalah kamu berjihad (berbakti)

Imam Muslim : 4623

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ عَنْ سُفْيَانَ وَشُعْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا حَبِيبٌ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُهُ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ أَحَيٌّ وَالِدَاكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبٍ سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُا جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ قَالَ مُسْلِم أَبُو الْعَبَّاسِ اسْمُهُ السَّائِبُ بْنُ فَرُّوخَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي إِسْحَقَ ح و حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ جَمِيعًا عَنْ حَبِيبٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

Uns wurde berichtet, dass Abu Bakr ibn Abu Syaibah und Zuhair ibn Harb beide sagten: [Waki'] berichtete uns von Sufyan von Habib; ebenso wird es aus einer anderen Überlieferungskette berichtet: [Muhammad ibn al-Mutsanna] berichtete uns; [Yahya] berichtete uns, nämlich Ibn Sa'id al-Qaththan, von Sufyan von Syu'bah, beide sagten: [Habib] berichtete uns von Abu al-Abbas von Abdullah ibn Amru, er sagte; „Jemand kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und bat um Erlaubnis, am Dschihad (Kampf) teilzunehmen. Daraufhin fragte ihn der Prophet (Friede sei mit ihm): „Leben deine Eltern noch?“ Der Mann antwortete: „Ja!“ Er sagte: „Ihnen beiden treu ergeben zu sein, ist Dschihad.“ [Ubaidullah bin Mu'adz] [Mein Vater] [Syu'bah] [Habib] [Abdullah bin Amru bin Al Ash] sagte: Jemand kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) – dann erwähnte Amru einen ähnlichen Hadith. – Muslim sagte: Abul Abbas war As Saib bin Farukh Al Makki. [Mu'awiyyah bin Amru] [Abu Ishaq] [Al-Qasim bin Zakaria] Hat uns [Husain bin Ali Al Ju'fi] von [Zaidah] beide von [Al A'masy] alle von [Habib] über diesen Weg mit ähnlichen Hadithen berichtet.

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 6257, 6474, 6520, 6562, 6765
Imam Buchari : 2782, 5515
Imam Muslim : 4623, 4624
Imam Abu Dawud : 2167, 2168
Imam Tirmidzi : 1594
Imam Nasa'i : 3052, 3053