Peran sahabat sebagai benteng keselamatan umat

Imam Muslim : 4596

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ كُلُّهُمْ عَنْ حُسَيْنٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ مُجَمَّعِ بْنِ يَحْيَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّيْنَا الْمَغْرِبَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قُلْنَا لَوْ جَلَسْنَا حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَهُ الْعِشَاءَ قَالَ فَجَلَسْنَا فَخَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ مَا زِلْتُمْ هَاهُنَا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّيْنَا مَعَكَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ قُلْنَا نَجْلِسُ حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَكَ الْعِشَاءَ قَالَ أَحْسَنْتُمْ أَوْ أَصَبْتُمْ قَالَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَكَانَ كَثِيرًا مِمَّا يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ النُّجُومُ أَمَنَةٌ لِلسَّمَاءِ فَإِذَا ذَهَبَتْ النُّجُومُ أَتَى السَّمَاءَ مَا تُوعَدُ وَأَنَا أَمَنَةٌ لِأَصْحَابِي فَإِذَا ذَهَبْتُ أَتَى أَصْحَابِي مَا يُوعَدُونَ وَأَصْحَابِي أَمَنَةٌ لِأُمَّتِي فَإِذَا ذَهَبَ أَصْحَابِي أَتَى أُمَّتِي مَا يُوعَدُونَ

Bize [Abu Bekr bin Abu Sýaýba], [Ishak bin Ibrahim] we ['Abdullah bin Omar bin Aban] hemmesini [Husaýndan] gürrüň bereninden soň, ol şeýle diýdi: [Abu Bekr] bize [Husaý bin Ali Al Ju'fi], [Mujamma bin Ýahýa], [Said bin Abu Burda], [Abu Burda], [kakasyndan] gürrüň berdi: "Biz bir gezek Pygamber sallallahu aleýhi wesellem bilen bilelikde namaz okadyk. Soňra biz: "Rasulullah sallallahu aleýhi wesellem bilen ýassy namazyny garaşyp otursak has gowy bolardy" diýdik. Jenap Abu Burda şeýle diýdi: "Biz metjitde otyrdyk, soňra Pygamber sallallahu aleýhi wesellem biziň ýanymyza gelip: "Siz henizem şu ýerdemi?" diýip sorady. Biz: "Hawa, ýa Allahyň Resuly! Biz siziň bilen bilelikde Agşam namazyny okadyk. Şonuň üçin biz siziň bilen bilelikde ýassy namazyny garaşyp, metjitde oturmagy saýladyk" diýdik. Allanyň Resuly: "Sen hakykatdanam höweslisiň! Ah, ýagşylyk et" diýdi. Soňra Allanyň Resuly başyny ýokary galdyryp: "Bu ýyldyzlar asmanyň durnuklaşdyryjylarydyr. Eger ýyldyzlar ýitip gitse, asmana wada berlen zat urular. Men dostlarymyň teselliçisi. Eger men indi ol ýerde bolmasam, onda olar, dostlarym, wada berlen zat urarlar. Dostlarym meniň halkymyň tesellisidir. Eger dostlarym gitse, onda halkym hökman olara wada berlen zat urar" diýdi.