Peran sahabat sebagai benteng keselamatan umat

Imam Muslim : 4596

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ كُلُّهُمْ عَنْ حُسَيْنٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ مُجَمَّعِ بْنِ يَحْيَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّيْنَا الْمَغْرِبَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قُلْنَا لَوْ جَلَسْنَا حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَهُ الْعِشَاءَ قَالَ فَجَلَسْنَا فَخَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ مَا زِلْتُمْ هَاهُنَا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّيْنَا مَعَكَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ قُلْنَا نَجْلِسُ حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَكَ الْعِشَاءَ قَالَ أَحْسَنْتُمْ أَوْ أَصَبْتُمْ قَالَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَكَانَ كَثِيرًا مِمَّا يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ النُّجُومُ أَمَنَةٌ لِلسَّمَاءِ فَإِذَا ذَهَبَتْ النُّجُومُ أَتَى السَّمَاءَ مَا تُوعَدُ وَأَنَا أَمَنَةٌ لِأَصْحَابِي فَإِذَا ذَهَبْتُ أَتَى أَصْحَابِي مَا يُوعَدُونَ وَأَصْحَابِي أَمَنَةٌ لِأُمَّتِي فَإِذَا ذَهَبَ أَصْحَابِي أَتَى أُمَّتِي مَا يُوعَدُونَ

Efter att ha berättat för oss [Abu Bakr bin Abu Syaibah] och [Ishaq bin Ibrahim] och ['Abdullah bin 'Umar bin Aban] allt från [Husain] sa han; [Abu Bakr] har berättat för oss [Husain bin 'Ali Al Ju'fi] från [Mujamma' bin Yahya] från [Sa'id bin Abu Burdah] från [Abu Burdah] från [hans far] sa han: 'Vi bad en gång tillsammans med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Sedan sa vi: 'Det vore bättre för oss att sitta med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam medan vi väntar på Isha-bönen.' Mr Abu Burdah sa: 'Vi satt i moskén, då kom profeten sallallaahu 'alaihi wasallam till oss och frågade: 'Är ni fortfarande här?' Vi svarade: Ja, Allahs sändebud! Vi har utfört Maghrib-bönen tillsammans med dig. Därför valde vi att sitta i moskén medan vi väntade på Isha-bönen i församling med er’. Allahs sändebud sa: ’Ni är verkligen kåta! Åh, gör gott’. Sedan lyfte Allahs sändebud sitt huvud uppåt och sa: ’Dessa stjärnor är himlens stabilisatorer. Om stjärnorna försvinner, då kommer himlen att drabbas av det som utlovats. Jag är mina vänners tröstare. Om jag inte längre är där, då kommer de, mina vänner, att drabbas av det som har utlovats. Mina vänner är mitt folks trygghet. Om mina vänner är borta, då kommer mitt folk säkerligen att drabbas av det som utlovats till dem’.