Peran sahabat sebagai benteng keselamatan umat
Imam Muslim : 4596
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ كُلُّهُمْ عَنْ حُسَيْنٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ مُجَمَّعِ بْنِ يَحْيَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّيْنَا الْمَغْرِبَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قُلْنَا لَوْ جَلَسْنَا حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَهُ الْعِشَاءَ قَالَ فَجَلَسْنَا فَخَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ مَا زِلْتُمْ هَاهُنَا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّيْنَا مَعَكَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ قُلْنَا نَجْلِسُ حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَكَ الْعِشَاءَ قَالَ أَحْسَنْتُمْ أَوْ أَصَبْتُمْ قَالَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَكَانَ كَثِيرًا مِمَّا يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ النُّجُومُ أَمَنَةٌ لِلسَّمَاءِ فَإِذَا ذَهَبَتْ النُّجُومُ أَتَى السَّمَاءَ مَا تُوعَدُ وَأَنَا أَمَنَةٌ لِأَصْحَابِي فَإِذَا ذَهَبْتُ أَتَى أَصْحَابِي مَا يُوعَدُونَ وَأَصْحَابِي أَمَنَةٌ لِأُمَّتِي فَإِذَا ذَهَبَ أَصْحَابِي أَتَى أُمَّتِي مَا يُوعَدُونَ
Dopo vê contât [Abu Bakr ben Abu Syaibah] e [Ishaq ben Ibrahim] e [‘Abdullah ben Umar ben Aban] ducj di [Husain] al disè; [Abu Bakr] al à contât [Husain bin ‘Ali Al Ju’fi] di [Mujamma’ bin Yahya] di [Dit bin Abu Burda] di [Abu Burda] di [so pari] al à dit; “O vin fat une volte lis preieris congregazionâls cul Rasulullah. Alore o vin dit; “O varessin di jessi sierâts cul Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam intant che o spetìn la preiere di Isha.” Il siôr Abu Burdah al à dit; ‘O jerin sierâts inte moschee, alore il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al vignì daûr di nô e al domandà: ‘Siet ancjemò culì? ’ O vin rispuindût: Si, Messazîr di Allah! O vin fat la preiere dal Maghrib insiemi cun te. Duncje, o vin sielzût di cjatâsi ta moschee intant che o spetavin la preiere di Isha in congregazion cun te’. Il Messazîr di Allah al disè: ‘Tu sês pardabon cjan! Ah fâ ben'. Alore il Messazîr di Allah al alçà il cjâf parsore e al disè: ‘Chestis stelis a son i stabilizadôrs dal cîl. Se lis stelis a sparissin, alore il cîl al sarà colpît di ce che al jere stât prometût. O soi il consoladôr dai miei amîs. Se no son plui li, alore lôr, i miei amîs, a saran colpîts di ce che al è stât prometût. I miei amîs a son la sigurece de mê int. Se i miei amîs a son lâts, alore la mê int e sarà di sigûr colpide di ce che i vevin prometût’.