Sebaik-baik rumah kaum anshar menurut Rasulullah SAW

Imam Muslim : 4566

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ دُورِ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ فَقَالَ سَعْدٌ مَا أَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا فَقِيلَ قَدْ فَضَّلَكُمْ عَلَى كَثِيرٍ حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ أَنَسًا يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَابْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَذْكُرُ فِي الْحَدِيثِ قَوْلَ سَعْدٍ

Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Al Mutsanna] ac [Ibn Basysyar] a bod y lafazh hwn yn perthyn i Ibn Al Mutsanna meddai; Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ja'far]; Wedi dweud wrthym [Syu'bah] Clywais [Qatadah] yn ei ddweud gan [Anas bin Malik] gan [Abu Usaid] meddai; Dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Y gorau o lwythau'r Anshar yw'r Bani Najjar, yna'r Bani Abdul Asyhal, yna'r Bani Harith bin Khazraj, yna'r Bani Saidah ac mae gan bob llwyth Anshar ddaioni'. Yna dywedodd 'Sa'ad; 'Nid wyf wedi gweld Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno), ac eithrio ei fod wedi blaenoriaethu ein llwyth'. Yna dywedodd wrtho; 'Mewn gwirionedd, mae'n eich blaenoriaethu chi hyd yn oed yn fwy'. Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Al Mutsanna]; Wedi dweud wrthym [Abu Dawud]; Wedi dweud wrthym [Syu'bah] o [Qatadah] Clywais [Anas] yn dweud wrthym gan [Abu Usaid Al Ansari] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam gyda Hadith tebyg. Wedi dweud wrthym [Qutaibah] ac [Ibn Rumh] gan [Al Laits bin Sa'ad]; Yn yr un modd mae'n cael ei adrodd o lwybr arall, Ac wedi dweud wrthym [Qutaibah]; Wedi dweud wrthym ['Abdul 'Aziz] sef Ibn Muhammad; Yn yr un modd mae'n cael ei adrodd o lwybr arall, Ac wedi dweud wrthym [Ibn Al Mutsanna] a dywedodd [Ibn Abu 'Umar] ill dau; Wedi dweud wrthym ['Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] bopeth gan [Yahya bin Sa'id] gan [Anas] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam gyda Hadith tebyg. Fodd bynnag, yn ei Hadith nid yw'n sôn am eiriau Sa'ad.