Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mendoakan keberkahan setelah mencuci tangan dan wajahnya

İmam Müslüman : 4553

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي أُسَامَةَ قَالَ أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ نَازِلٌ بِالْجِعْرَانَةِ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ وَمَعَهُ بِلَالٌ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ أَلَا تُنْجِزُ لِي يَا مُحَمَّدُ مَا وَعَدْتَنِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْشِرْ فَقَالَ لَهُ الْأَعْرَابِيُّ أَكْثَرْتَ عَلَيَّ مِنْ أَبْشِرْ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي مُوسَى وَبِلَالٍ كَهَيْئَةِ الْغَضْبَانِ فَقَالَ إِنَّ هَذَا قَدْ رَدَّ الْبُشْرَى فَاقْبَلَا أَنْتُمَا فَقَالَا قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحٍ فِيهِ مَاءٌ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ فِيهِ وَمَجَّ فِيهِ ثُمَّ قَالَ اشْرَبَا مِنْهُ وَأَفْرِغَا عَلَى وُجُوهِكُمَا وَنُحُورِكُمَا وَأَبْشِرَا فَأَخَذَا الْقَدَحَ فَفَعَلَا مَا أَمَرَهُمَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَادَتْهُمَا أُمُّ سَلَمَةَ مِنْ وَرَاءِ السِّتْرِ أَفْضِلَا لِأُمِّكُمَا مِمَّا فِي إِنَائِكُمَا فَأَفْضَلَا لَهَا مِنْهُ طَائِفَةً

[Ebu Amir el-Asyari] ve [Ebu Kurayb] bize [Ebu Usame]'nin şöyle dediğini aktardı: [Ebu Amir] bize [Ebu Usame]'ye şöyle anlattı: [Bureyd], [dedesi Ebu Burde]'den, o da [Ebu Musa]'dan şöyle aktardı: "Bir keresinde, Mekke ile Medine arasında bir bölge olan Ci'ranah'ta, Bilal ile birlikte kaldığı sırada Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in yanındaydım. Bundan kısa bir süre sonra, bir köy Arapı Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'i ziyarete geldi ve 'Ey Muhammed, bana verdiğin sözü neden yerine getirmiyorsun?' dedi. Bunun üzerine Allah'ın Resulü köy Arapına 'Senin için müjde var' dedi. Fakat Arap, Allah'ın Resulüne şöyle dedi: 'Sen bana hep 'Senin için müjde var' diyorsun.'" Sonra Allah'ın Resulü onlardan yüz çevirdi ve öfkeli bir tavırla Ebu Musa ve Bilal'e dönerek şöyle dedi: "Görünüşe göre köy Arapları müjdemi reddettiler. En iyisi siz bununla yüzleşin." İki arkadaş şöyle cevap verdiler: "Kabul ediyoruz, ey Allah'ın Resulü!" Bundan sonra Peygamber bir bardak su istedi. Sonra ellerini ve yüzünü suyla yıkadı. Sonra suya tükürdü ve Ebu Musa ile Bilal'e şöyle dedi: "Ey Ebu Musa ve Bilal, bu suyu için! Ondan sonra suyu yüzünüzü ve boynunuzu yıkamak için dökün. Sonra da adama İslam müjdesini iletin!" İkisi de bardağı aldı ve hemen Allah'ın Resulü'nün emrettiği şeyi yerine getirdiler. Çok geçmeden, Peygamberin eşi Ümmü Seleme, peçenin arkasından Ebu Musa ve Bilal'i çağırdı: "Ey Bilal ve Ebu Musa, bana (annenize) biraz su bırakın!" Sonunda Ümmü Seleme'ye su bıraktılar.