Doa Nabi untuk orang yang berperang: Ya Allah, kuatkanlah dia dengan Ruhul Qudus
Imam Muslim : 4539
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كُلُّهُمْ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ عُمَرَ مَرَّ بِحَسَّانَ وَهُوَ يُنْشِدُ الشِّعْرَ فِي الْمَسْجِدِ فَلَحَظَ إِلَيْهِ فَقَالَ قَدْ كُنْتُ أُنْشِدُ وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَجِبْ عَنِّي اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ حَسَّانَ قَالَ فِي حَلْقَةٍ فِيهِمْ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Nachdem er uns ['Amru An-Naqid], [Ishaq bin Ibrahim] und [Ibn Abu 'Umar] von [Sufyan] berichtet hatte, sagte er: ['Amru] hat uns [Sufyan bin 'Uyainah] von [Az Zuhri] von [Sa'id] von [Abu Hurairah] erzählt, dass Umar bin Khaththab einst an [Hassan] vorbeiging, der in der Moschee Gedichte rezitierte. Da tadelte Umar ihn mit seinen Blicken. Doch Hassan sagte: „Ich sang einst Gedichte in dieser Moschee, und damals gab es jemanden, der edler war als du, nämlich (Rasulullah).“ Dann wandte sich Hassan an Abu Hurairah und sagte: „Ich schwöre dir bei Allah, o Abu Hurairah, hast du jemals den Gesandten Allahs zu mir sagen hören: ‚O Hassan, antworte auf die Gedichte der Ungläubigen, um mich zu verteidigen! O Allah, mein Herr, stärke Hassan mit Gabriel!‘“ Abu Hurairah antwortete: „Ja, ich habe es gehört.“ Es wurde uns [Ishaq bin Ibrahim], [Muhammad bin Rafi'] und ['Abad bin Humaid] von ['Abdur Razzaq] überliefert; es wurde uns [Ma'mar] von [Az Zuhri] von [Ibn Al Musayyab] berichtet, dass [Hassan] einst in einer Versammlung sagte, dass [Abu Hurairah] anwesend war: „Ich schwöre dir bei Allah, o Abu Hurairah, hast du jemals den Gesandten Allahs sagen hören …“ – dann erwähnte er einen ähnlichen Hadith.