Doa Rasulullah untuk Anas bin malik: keberkahan harta dan kelimpahan keturunan

Imam Muslim : 4531

حَدَّثَنِي أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ جَاءَتْ بِي أُمِّي أُمُّ أَنَسٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَزَّرَتْنِي بِنِصْفِ خِمَارِهَا وَرَدَّتْنِي بِنِصْفِهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا أُنَيْسٌ ابْنِي أَتَيْتُكَ بِهِ يَخْدُمُكَ فَادْعُ اللَّهَ لَهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ قَالَ أَنَسٌ فَوَاللَّهِ إِنَّ مَالِي لَكَثِيرٌ وَإِنَّ وَلَدِي وَوَلَدَ وَلَدِي لَيَتَعَادُّونَ عَلَى نَحْوِ الْمِائَةِ الْيَوْمَ

Yandi me songa mono [Abu Ma’an Ar Raqasyi]; Yandi me songa beto [Omar bin Yunus]; Yandi me zabisa beto [‘Ikrima]; Yandi me songa beto [Ishak]; Na nima ya kusonga beto [Anasi] yandi tubaka nde; Kilumbu mosi mono ti mama na mono kwisaka na Ntumwa saw. Mama fikaka mono ti ndambu ya lele na yandi mpi ndambu ya nkaka sambu na kufika mono. Mama na mono tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Nzambi, yai kele Unais - zina ya lulendo ya Anas ntangu yandi vandaka fioti -, mwana na mono. Mono bingaka yandi awa sambu na kusadisa nge na nima. OIeh yo yina, beno samba sambu na yandi! Na nima, Rasulullah sambaka sambu na Ana; ‘O Allah, yika kimvwama na nge ti bana na nge!’ Na nima, Anasi tubaka nde; Na Allah, kimvwama na mono ntangu yai kele kibeni mingi, bana ti bana na mono me kuma ntangu yai bantu kuluta nkama mosi’.