Nabi meletakkan tangan di pundak Ibnu abbas seraya berdoa: ya Allah, fahamkanlah ia terhadap agama dan ajarilah ia ta'wil

इमाम मुस्लिम : 4526

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ بْنُ عُمَرَ الْيَشْكُرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي يَزِيدَ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى الْخَلَاءَ فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ مَنْ وَضَعَ هَذَا فِي رِوَايَةِ زُهَيْرٍ قَالُوا وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ قُلْتُ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ

आम्हाला असे सांगितले गेले आहे की [झुहैर बिन हर्ब] आणि [अबू बकर बिन अन नद्र] या दोघांनी सांगितले; [हासिम बिन अल कासिम] यांनी आम्हाला सांगितले; [वरका बिन उमर अल यशिकुरी] यांनी आम्हाला सांगितल्यावर ते म्हणाले; मी [उबैदुल्लाह बिन अबू यजीद] यांना [इब्न अब्बास] यांना सांगताना ऐकले की एकदा अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) शौचालयात गेले. मग मी त्यांच्यासाठी पाण्याने भरलेले एक भांडे तयार केले. जेव्हा ते शौचालयातून बाहेर आले, तेव्हा पैगंबरांनी विचारले: "हे पाणी कोणी तयार केले आहे?" (झुहैरच्या इतिहासानुसार; त्यांनी उत्तर दिले. दरम्यान, अबू बकरच्या इतिहासानुसार; मी उत्तर दिले); 'हे अल्लाहचे पैगंबर, मी.' मग अल्लाहचे पैगंबर म्हणाले; "हे अल्लाह, त्याला धर्माचे फकीहकन (ज्ञान) दे."