Nabi mengutus Jarir bin abdullah menghancurkan Dzul khalashah (ka'bah yamaniyyah), beliau menepuk dadanya dan berdoa
इमाम मुस्लिम : 4525
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا جَرِيرُ أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ بَيْتٍ لِخَثْعَمَ كَانَ يُدْعَى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ قَالَ فَنَفَرْتُ فِي خَمْسِينَ وَمِائَةِ فَارِسٍ وَكُنْتُ لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَرَبَ يَدَهُ فِي صَدْرِي فَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا قَالَ فَانْطَلَقَ فَحَرَّقَهَا بِالنَّارِ ثُمَّ بَعَثَ جَرِيرٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُبَشِّرُهُ يُكْنَى أَبَا أَرْطَاةَ مِنَّا فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْنَاهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ فَبَرَّكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي حَدِيثِ مَرْوَانَ فَجَاءَ بَشِيرُ جَرِيرٍ أَبُو أَرْطَاةَ حُصَيْنُ بْنُ رَبِيعَةَ يُبَشِّرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
आम्हाला सांगितले आहे [इशाक बिन इब्राहिम]; आम्हाला [जरीर] [इस्माईल बिन अबू खालिद] कडून [कायस बिन अबू हाझीम] कडून [जरीर बिन अब्दुल्लाह अल बजाली] कडून कळवून तो म्हणाला; रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम मला म्हणाले: "हे जरीर, मुस्लिमांच्या सैन्याला झिल खलाशाहकडे घेऊन जा, जे खत्साम लोकांचे प्रार्थनास्थळ आहे आणि ज्याला येमेनी काबा म्हटले जाते." त्यांनी आपल्या हातांनी म्हटले: "हे अल्लाह, त्याला सामर्थ्यवान कर आणि त्याला असा बनव जो मार्गदर्शन करू शकेल आणि स्वतः मार्गदर्शन घेऊ शकेल." कैस म्हणाले; मग ते गेले आणि त्यांनी त्याला आगीत जाळून टाकले. त्यानंतर जरीरने अबू अर्था नावाच्या व्यक्तीला अल्लाहच्या पैगंबरांना (त्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असो) विजयाची घोषणा करण्यासाठी पाठवले. (काळा). मग पैगंबरांनी बलवान घोड्यांना आणि त्यांच्या स्वारांना पाच वेळा आशीर्वाद दिला. आम्हाला [अबू बकर बिन अबू शैबा] आणि [वकी'] यांनी सांगितले आहे; त्याचप्रमाणे दुसऱ्या मार्गाने वर्णन केले आहे, आणि आम्हाला [इब्न नुमैर] यांनी सांगितले आहे; आम्हाला [माझ्या वडिलांना] सांगितले आहे; त्याचप्रमाणे दुसऱ्या मार्गाने वर्णन केले आहे, आणि आम्हाला [मुहम्मद बिन अब्बाद] यांनी सांगितले आहे; आम्हाला [सुफयान] यांनी सांगितले आहे; त्याचप्रमाणे वर्णन केले आहे दुसऱ्या मार्गाने, आणि आम्हाला [इब्न अबू उमर] यांनी सांगितले आहे; आम्हाला [मरवान] म्हणजेच अल फजरी यांनी सांगितले आहे; त्याचप्रमाणे दुसऱ्या मार्गाने असे वर्णन केले आहे की, आणि मला [मुहम्मद बिन रफी] यांनी सांगितले आहे; आम्हाला [अबू उसामा] यांनी [इस्माईल] पासून याच मार्गाने सांगितले आहे. हदीसमध्ये मरवान सांगतात; 'मग जरीरमधून अबू अर्थाह बिन हुशैन बिन रबीअह नावाचे एक पैगंबर, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना विजयाची घोषणा करण्यासाठी आले.'