Para Malaikat senantiasa terus menaungi syahid dengan sayap-sayap mereka
Imam Muslim : 4518
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أُصِيبَ أَبِي يَوْمَ أُحُدٍ فَجَعَلْتُ أَكْشِفُ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ وَأَبْكِي وَجَعَلُوا يَنْهَوْنَنِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْهَانِي قَالَ وَجَعَلَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ عَمْرٍو تَبْكِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبْكِيهِ أَوْ لَا تَبْكِيهِ مَا زَالَتْ الْمَلَائِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رَفَعْتُمُوهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ الْمَلَائِكَةِ وَبُكَاءُ الْبَاكِيَةِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ جِيءَ بِأَبِي يَوْمَ أُحُدٍ مُجَدَّعًا فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ
A tene na e [Mohammed bin Al Mutsanna]; A tene na e [Wahb bin Jarir]; Na peko ti so lo tene na e [Syu’bah] so alondo na [Mohammed bin Al Munkadir] so alondo na [Jabir bin Abdillah] lo tene; ‘A fâ babâ ti mbi na ngoi ti bira ti Uhud, tongaso mbi zi bongo so akanga lê ti lo na mbi toto. Azo ti kamarade ni akanga lege na mo ti toto, me Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam akanga lege na mo pëpe. Jabir atene; ‘Fatima bint Amr atoto ndali ti lo. na pekoni Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘A-ange ayeke ngbâ ti kanga mo na a-alengo ti ala juska mo yôro ala na nduzu, atâa mo toto ndali ti ala wala mo toto ndali ti ala pëpe’. A tene na e [‘Abad bin Humaid]; A tene na e [Rauh bin ‘Ubadah]; A tene na e [Ibn Juraij]; Legeoko nga, a fa pekoni na mbeni lege nde, Na a tene na e [Ishaq bin Ibrahim]; A fa na e [‘Abdur Razzaq]; A tene na e [Ma’mar] use kue so alondo na [Mohammed bin Al Munkadir] so alondo na [Jabir] na Hadith so. Me, Ibn Juraij na yâ ti Hadith ti lo asara tënë ti a-ange nga na azo so atoto na ndo ti lo pëpe. A tene na e [Mohammed bin Ahmad bin Abu Khalaf]; A tene na e [Zakaria bin ‘Adi]; Na peko ti so lo fa tënë na e [Ubaïdullah bin Amru] nga na [Abdul Karim] so alondo na [Muhammad bin Al Munkadir] so alondo na [Jabir] lo tene; Na ngoi ti bira ti Uhud, a ga na babâ ti mbi na a fâ yâ ti ambage ti tere ti lo, na pekoni a zia lo na gbele Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam - na a sara tongaso na mbeni Hadith so ayeke legeoko.