Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum

Imam Muslim : 4488

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ زَكَرِيَّاءَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ اجْتَمَعَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةً فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي فَأَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا مَا يُبْكِيكِ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثِهِ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا فَقَالَتْ إِنَّهُ كَانَ حَدَّثَنِي أَنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ كُلَّ عَامٍ مَرَّةً وَإِنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ فِي الْعَامِ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ فَبَكَيْتُ لِذَلِكَ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ سَيِّدَةَ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ

Abu Bakr bin Abu Syaibah berichtete uns; und Abdullah bin Numair berichtete uns von Zakaria; ebenso wird es aus einer anderen Überlieferungskette berichtet, und Ibn Numair berichtete uns; mein Vater berichtete uns; nachdem er Zakaria von Firas von Amir von Masruq von Aisha berichtet hatte, sagte er: „Einmal versammelten sich die Frauen des Propheten, ohne dass eine von ihnen zu diesem Zeitpunkt abwesend war. Nicht lange danach kam Fatimah zu Fuß, deren Gang genau der gleiche war wie der des Propheten. Als sie sie sah, begrüßte er sie mit den Worten: „Willkommen, meine geliebte Tochter!“ Danach lud er sie ein, sich rechts oder links von ihm zu setzen. Dann flüsterte er etwas zu ihr hinga ia (Fatimah) menangis kemudian sekali lagi Rasulullah pun membisikkan hingga ia tersenyum gembira; 'Ya Fatimah, Apa yang membuat kamu menjawab; „Sungguh saya tidak ingin „Ich bin der Meinung, dass Rasulullah nichts anderes zu sagen hat.“ Dies ist der Grund dafür, dass er sich nicht um ihn kümmert; Er muss sich darum kümmern, dass er ihn mit seinen eigenen Händen vertritt. Lalu Aku bertanya kepadanya ketika dia menangis; Apakah Rasulullah „Sallallahu 'alaihi wasallam hat dich mit seinen Worten zu etwas Besonderem gemacht, bis du geweint hast? Nach dem Tod des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) wandte ich mich an Fatima und fragte sie: „Hallo Fatima, ich möchte dich fragen, was der Gesandte Allahs dir zugeflüstert hat, das du mir nicht erklären wolltest.“ Fatima antwortete: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) flüsterte mir zuvor etwas zu. Er sagte: ‚Gabriel und ich rezitierten den Koran gewöhnlich einmal im Jahr, und nun rezitierte er ihn ihm (Gabriel) zweimal. Wahrlich, ich (der Gesandte Allahs) weiß, dass mein Ende nahe ist. Du bist wahrlich der Erste, der mir aus den Reihen der Tempeldiener folgt. Ich bin der Beste deiner Vorgänger.‘“ Fatima sagte: „Als ich dieses Flüstern hörte, weinte ich. Als mir dann der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) erneut zuflüsterte: ‚O Fatima, möchtest du die Anführerin der Frauen der Gläubigen oder die beste Frau dieser Gemeinschaft sein?‘, lachte ich darüber.“