Bersabda: sungguh Fatimah bagian dari darah dagingku, siapa menyakitinya telah menyakitiku dan siapa memusuhinya berarti dia memusuhiku

Imam Muslim : 4485

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ خَطَبَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ وَعِنْدَهُ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا سَمِعَتْ بِذَلِكَ فَاطِمَةُ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ لَهُ إِنَّ قَوْمَكَ يَتَحَدَّثُونَ أَنَّكَ لَا تَغْضَبُ لِبَنَاتِكَ وَهَذَا عَلِيٌّ نَاكِحًا ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ قَالَ الْمِسْوَرُ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ حِينَ تَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي أَنْكَحْتُ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ فَحَدَّثَنِي فَصَدَقَنِي وَإِنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ مُضْغَةٌ مِنِّي وَإِنَّمَا أَكْرَهُ أَنْ يَفْتِنُوهَا وَإِنَّهَا وَاللَّهِ لَا تَجْتَمِعُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ وَبِنْتُ عَدُوِّ اللَّهِ عِنْدَ رَجُلٍ وَاحِدٍ أَبَدًا قَالَ فَتَرَكَ عَلِيٌّ الْخِطْبَةَ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا وَهْبٌ يَعْنِي ابْنَ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ يَعْنِي ابْنَ رَاشِدٍ يُحَدِّثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

A fen erenikich [‘Apdullah bin ‘Aptur Rahman Ad Darimi]; A fen esile ngenikich [Abu Al Yaman]; A fen repotei ngenikem [Syu’aib] seni [As Zuhri]; A fen esile ngeniei [‘Ali bin Husain] pwe [Al Miswar bin Makhramah]; A fen ereni pwe Ali bin Abu Talib a fen pwopwo ngeni nöün Abu Jahl we fefin fän eü lupwen a pwüpwülü ngeni Fatimah bint Rasulullah. Lupwen Fatimah a rongorong ei poraus, a muttir feilo ren seman we, Rasulullah, o apasa; ‘O chon kuno seni Allah, ennetin chienom kewe ra apasa pwe kese kan apungu noum kewe nengin. Iei Ali epwe puluweni noun Abu Jahl we nengin. Miswar a apasa; Iwe, ewe Rasulullah a uta - pwe epwe fori eu kapas - iwe, ua rongorong an apasa ewe shahada. Mwirin ena, a apasa: ‘Enlet, ua puluweni Abul ‘Ash bin Rabi’, mwirin a esile ngeniei me alukulukuei. Ennetin, Fatimah bint Muhammad i inisi me chai. Ina minne, use sani lupwen aramas ra turunufasei i. Ren Allah, ese fokkun mumuta ngeni emon mwan an epwe uwei fengen - ewe nengin ewe chon kuno seni Allah me ewe nengin ewe chon koum ngeni Allah - feinfeino chok’. Miswar a apasa; ‘Awenewenen Ali a kansel an we kokkot’. Iwe a fen ereni ei [Apu Ma’an Ar Raqasyi]; A erenikich [Wahb] ina Ibn Jarir seni [seman we] a apasa; Ua rongorong [Emon Nu’man], itan Ibn Rasyid, a aporausa ew poraus seni [Az Zuhri] ren ei aan ren ew Hadith mi usun chok.