Bersabda: sungguh Fatimah bagian dari darah dagingku, siapa menyakitinya telah menyakitiku dan siapa memusuhinya berarti dia memusuhiku

Imam Muslim : 4482

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ كِلَاهُمَا عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ ابْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ الْقُرَشِيُّ التَّيْمِيُّ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُونِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَلَا آذَنُ لَهُمْ ثُمَّ لَا آذَنُ لَهُمْ ثُمَّ لَا آذَنُ لَهُمْ إِلَّا أَنْ يُحِبَّ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتِي وَيَنْكِحَ ابْنَتَهُمْ فَإِنَّمَا ابْنَتِي بَضْعَةٌ مِنِّي يَرِيبُنِي مَا رَابَهَا وَيُؤْذِينِي مَا آذَاهَا

[ኣሕመድ ቢን ዓብደላ ቢን ዩኑስ]ን [ቁታይባ ቢን ሰዒድን] ክልቲኦም ካብ [ኣል ላይትስ ቢን ስዒድ] ምስ ነገሩና [ኢብን ዩኑስ] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ላይትስ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ኡባይዱላህ ቢን ኣቡ ኣወልካ ኣል ቁረይሲ ኣብ ታይሚ] [ኣል ሚስዋር ቢን መኽራማ] ከም ዝነገሮ: ረሱሉላህ ሻላሁ ዓለይሂ ዋሳላም ኣብ መንበረ ጵጵስና መደረ ክዛረቡ ሰሚዑ: 'ብሓቂ ደቂ ሂሻም ቢን ኣል ሙጊራ ውላዶም ንዓሊ ክምርዓው ፍቓድ ሓቲቶምኒ። ቢን ኣቡ ጣሊብ፡ ስለዚ ኣነ ኣይፈቐድኩዎምን፡ ድሕሪኡ መሊሶም ፍቓድ ሓቲቶም፡ ኣነ ክሳብ ሕጂ ኣይፈቐድኩዎምን፡ ድሕሪኡ መሊሶም ፍቓድ ሓቲቶም፡ ኣነ ድማ ክሳብ ሕጂ ኣይፈቐድኩን፡ ዓሊ ንጓለይ - ፋጢማ - ክገድፋ እንተዘይደልዩ፡ ድሕሪኡ ንጓሎም ክምርዖ እንተዘይደልዩ። ምኽንያቱ ብሓቂ ውላደይ ኣካል ኣካላተይ ስለ ዝኾነ። እቲ ዝጸረፎ ሰብ ንዓይ እውን ክጸርፈኒ እዩ። እቲ ዝጎድኦ ሰብ ድማ፡ ንዓይ እውን ይጎድኣኒ'ዩ።