Keutamaan Aisyah atas para wanita seperti keutamaan tsarid atas semua makanan

Imam Muslim : 4478

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ

مارا [عبداللہ بن مسلمہ بن قعنب ءَ] گوشتگ [سلیمان] بزاں ابن بلال چہ [عبداللہ بن عبدالرحمن] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ گوشتگ؛ من رسول اللہ علیہ اللہ علیہ اللہ ءِ گپ اشکت: 'عائشہ ءِ برتری دگہ جنینانی سرا، چو -دلیہ- ءِ برتری ءَ چہ درستیں ورگاں'۔ مارا [یحییٰ بن یحییٰ] ءُ [قطیبہ] ءُ [ابن حجر] ءَ گْوشگ بوتگ کہ آیاں گْوشتگ؛ مارا [اسماعیل] ءَ بزاں ابن جعفر ءَ گْوشتگ؛ ھمے پیم ءَ چہ دگہ راہے ءَ روایت کنگ بیت ءُ مارا [قطیبہ] ءَ گْوشتگ؛ مارا [عبدالعزیز] بزاں ابن محمد ءَ چہ [عبداللہ بن عبدالرحمان] ءَ چہ [انس] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوں ھمے وڑیں حدیث ءَ گْوشتگ۔ البت دومی حدیث ءِ تہا گشگ بوتگ کہ من پیغمبر صلى الله عليه وسلم اشکتگ۔ ہمے میان ءَ اسماعیل ءِ حدیث ءِ تہا آئی ءَ انس بن ملک ءِ گپ اشکتگ۔