Pemberian julukan "Abu Turab" oleh Nabi kepada Ali bin Abi Thalib saat tidur di masjid
Imam Muslim : 4426حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ اسْتُعْمِلَ عَلَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ مِنْ آلِ مَرْوَانَ قَالَ فَدَعَا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ فَأَمَرَهُ أَنْ يَشْتِمَ عَلِيًّا قَالَ فَأَبَى سَهْلٌ فَقَالَ لَهُ أَمَّا إِذْ أَبَيْتَ فَقُلْ لَعَنَ اللَّهُ أَبَا التُّرَابِ فَقَالَ سَهْلٌ مَا كَانَ لِعَلِيٍّ اسْمٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَبِي التُّرَابِ وَإِنْ كَانَ لَيَفْرَحُ إِذَا دُعِيَ بِهَا فَقَالَ لَهُ أَخْبِرْنَا عَنْ قِصَّتِهِ لِمَ سُمِّيَ أَبَا تُرَابٍ قَالَ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَجِدْ عَلِيًّا فِي الْبَيْتِ فَقَالَ أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ فَقَالَتْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ شَيْءٌ فَغَاضَبَنِي فَخَرَجَ فَلَمْ يَقِلْ عِنْدِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِنْسَانٍ انْظُرْ أَيْنَ هُوَ فَجَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ فِي الْمَسْجِدِ رَاقِدٌ فَجَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ قَدْ سَقَطَ رِدَاؤُهُ عَنْ شِقِّهِ فَأَصَابَهُ تُرَابٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُهُ عَنْهُ وَيَقُولُ قُمْ أَبَا التُّرَابِ قُمْ أَبَا التُّرَابِ
[Qutaibah bin Sa'idek] esan digu; [Abdul 'Aziz], hau da, Ibn Abu Hazim, [Abu Hazim]-engandik [Sahl bin Sa'ad]-engandik, esan zuen: 'Behin, Marwan familiako kide bat Medinako funtzionario izendatu zuten. Orduan, pertsonak Sahal bin Sa'adi Ali bin Abu Talib madarikatzeko agindu zion, baina Sahalek agindua ukatu zuen'. Funtzionarioak Sahali esan zion: 'Ez baduzu nahi, esan: 'Alak madarikatu dezala Abu Turab'. Sahalek erantzun zion: 'Ez zegoen Ali bin Abu Talib-entzat Abu Turab ezizena baino gustukoago zuen ezizenik eta pozik zegoen ezizen horrekin deitzeaz'. Funtzionarioak erantzun zion: 'Oi Sahal, esadazu, nola lortu zuen Abu Turab ezizena?' Sahalek esan zuen: 'Egun batean, Alaren Mezularia (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarekin) Fatimahren etxera etorri zen. Baina ez zuen Ali bin Abu Talib aurkitu bere etxean. Orduan, Alaren Mezulariak (bakea eta bedeinkapenak haren gainean izan daitezela) galdetu zuen: "Non dago zure osabaren semea?". Fatimak erantzun zuen: "Egia esan, arazo txiki bat zegoen nire eta beraren artean. Horren ordez, errieta egin zidan. Ondoren, etxetik alde egin zuen eta hemen atseden hartzeari uko egin zion". Azkenean, Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, norbaiti Ali bin Abu Talib, Rasulullah-ren suhia eta lehengusua, bilatzeko agindu zion. Handik gutxira, pertsona etorri eta Rasulullah-ri esan zion: "Oi Rasulullah, Ali bin Abu Talib meskitan lo dago". Ondoren, Rasulullah Alirengana etorri zen, eta une hartan lo zegoen, zapia sabeletik erori eta lurrera itsatsita geratu zitzaion bitartean. Orduan, Alaren Mezulariak igurtzi egin zuen eta esan zion: "Esnatu, oi Abu Turab! Jaiki, oi Abu Turab!".