Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya

Imam Bukhari : 3888

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأُعْطِيَنَّ هَذِهِ الرَّايَةَ غَدًا رَجُلًا يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَبَاتَ النَّاسُ يَدُوكُونَ لَيْلَتَهُمْ أَيُّهُمْ يُعْطَاهَا فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّاسُ غَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَاهَا فَقَالَ أَيْنَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَقِيلَ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ قَالَ فَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ فَأُتِيَ بِهِ فَبَصَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَيْنَيْهِ وَدَعَا لَهُ فَبَرَأَ حَتَّى كَأَنْ لَمْ يَكُنْ بِهِ وَجَعٌ فَأَعْطَاهُ الرَّايَةَ فَقَالَ عَلِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا فَقَالَ انْفُذْ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ مِنْ حَقِّ اللَّهِ فِيهِ فَوَاللَّهِ لَأَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ بِكَ رَجُلًا وَاحِدًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَكَ حُمْرُ النَّعَمِ

Har fortalt os [Qutaibah bin Sa'id] har fortalt os [Ya'qub bin Abdurrahman] fra [Abu Hazim] sagde han; har fortalt mig [Sahal bin Sa'ad, må Allah være tilfreds med ham], at Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam sagde under slaget ved Khaibar: "Sandelig, i morgen vil jeg overdrage dette kommandoflag til en mand, gennem hvis hænder Allah vil vinde denne krig. Han er en person, der elsker Allah og Hans Sendebud, og Allah og Hans Sendebud elsker ham." Sahal sagde: "Så hele natten diskuterede folket, hvem af dem der skulle gives denne tillid." Næste dag havde folket samlet sig foran profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, og hver af dem håbede at vinde denne tillid. Han spurgte: "Hvor er Ali bin Abu Talib?" Vennerne svarede: "Han har ondt i øjnene, O Allahs Sendebud." Han sagde: "Kom og bring ham her." Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam spyttede derefter i hans øjne og bad for ham. Hans øjne blev øjeblikkeligt helede, som om der ikke var spor af tidligere smerte. Endelig gav han ham krigskommandoflaget. Ali sagde: "O Allahs Sendebud, jeg vil kæmpe mod dem, indtil de bliver som os." Han sagde: "Gør det roligt, indtil du stopper ved deres bopæl, og inviter dem derefter til at acceptere islam og fortæl dem, hvad deres pligt er i henhold til Allahs rettigheder. Sandelig, hvis Allah giver vejledning til nogen gennem dig, er det bedre for dig end en rød kamel (den bedste skat)."