Nabi menyuruh seorang wanita menemui Abu Bakar jika ia tidak mendapati beliau

इमाम मुस्लिम : 4398

حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ قَالَ أَبِي كَأَنَّهَا تَعْنِي الْمَوْتَ قَالَ فَإِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ و حَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِيهِ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّ أَبَاهُ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَتْهُ فِي شَيْءٍ فَأَمَرَهَا بِأَمْرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ مُوسَى

मला [अब्बाद बिन मूसा] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [इब्राहिम बिन साद] यांनी सांगितले आहे, मला [माझ्या वडिलांना] [मुहम्मद बिन जुबैर बिन मुथिम] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले की, एक स्त्री होती जिने अल्लाहचे पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे काहीतरी मागितले. मग पैगंबरांनी तिला दुसऱ्या वेळी पुन्हा येण्याचा आदेश दिला. ती स्त्री म्हणाली; हे अल्लाहचे पैगंबर, मी पुन्हा आले, पण मला तुम्हाला भेटता आले नाही तर काय? जुबैर म्हणाले; माझे वडील म्हणाले; 'असे दिसते की त्या स्त्रीचा अर्थ असा होता की पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे निधन झाले आहे.' तेव्हा अल्लाहचे पैगंबर म्हणाले: 'जर तू मला भेटली नाहीस, तर अबू बकर यांना भेट!' आणि मला [हज्जाज बिन अस सईर] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [याकूब बिन इब्राहिम] यांनी सांगितले आहे, मला [माझ्या वडिलांना] [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले आहे, मला [मुहम्मद बिन जुबैर बिन मुथिम] यांनी सांगितले आहे की त्यांचे वडील [जुबैर बिन मुथिम] यांनी त्यांना एका स्त्रीबद्दल सांगितले, जी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे आली, मग तिने त्यांना काहीतरी सांगितले, मग त्यांनी त्यांना आदेश दिला..... हदीस अब्बाद बिन मूसा नुसार.