Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Kemudian hamba tersebut memilih apa yang ada di sisi Allah

Imam Muslim : 4390

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ عَبْدٌ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ زَهْرَةَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَبَكَى فَقَالَ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْمُخَيَّرُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ أَعْلَمَنَا بِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَمَنَّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي مَالِهِ وَصُحْبَتِهِ أَبُو بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا وَلَكِنْ أُخُوَّةُ الْإِسْلَامِ لَا تُبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةَ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ وَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ يَوْمًا بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ

Uns wurde von [Abdullah bin Ja'far bin Yahya bin Khalid], [Ma'an], [Malik] von [Abu An Nadhr], [Ubaid bin Hunain], [Abu Sa'id Al Khudri] berichtet, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) einst auf der Kanzel saß und sagte: „Es gab einen Diener, dem Allah die Wahl zwischen weltlichem Luxus und dem Lohn bei Ihm ließ. Der Diener wählte den Lohn bei Ihm.“ Als Abu Bakr die Worte des Gesandten Allahs hörte, weinte er sofort traurig, und auch der Gesandte Allahs weinte. Dann sagte Abu Bakr: „Wahrlich, wir übergeben Dir alles, was wir haben, o Gesandter Allahs.“ Abu Sa'id sagte: „Wenn der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) der beste Mensch unter uns war, dann war Abu Bakr ihm der Nächste.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Derjenige, dessen Reichtum und Freundschaft mir am nächsten stehen, ist Abu Bakr. Würde man mir auferlegen, mir einen Geliebten zu wählen, so würde ich Abu Bakr wählen, doch wir sind in islamischer Bruderschaft verbunden. Es gibt in der Moschee keine andere Tür als die von Abu Bakr.“ Sa'id bin Manshur berichtete uns, Fulih bin Sulaiman von Salim Abu An Nadhr, von Ubaid bin Hunain und Busr bin Sa'id von Abu Sa'id Al Khudri: „Eines Tages hielt der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) eine Predigt vor einer großen Menschenmenge …“ – ähnlich dem Hadith von Malik.

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 3212, 3399, 3506, 3684, 3686, 3714, 3911, 3923, 3948, 3968, 4124, 4181, 10710, 15525, 15530, 15536
Imam Buchari : 446, 3381, 3383, 3384, 3385, 3615, 6241
Imam Muslim : 4390, 4391, 4392, 4393, 4394, 4395
Imam Tirmidzi : 3588, 3593
Imam Ibnu Majah : 90
Imam Darimi : 2783