Seandainya aku diperbolehkan dari ummat ini mengambil seseorang sebagai kekasih, pasti aku mengambil Abu Bakr
Imam Muslim : 4390
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ عَبْدٌ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ زَهْرَةَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَبَكَى فَقَالَ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْمُخَيَّرُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ أَعْلَمَنَا بِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَمَنَّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي مَالِهِ وَصُحْبَتِهِ أَبُو بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا وَلَكِنْ أُخُوَّةُ الْإِسْلَامِ لَا تُبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةَ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ وَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ يَوْمًا بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ
Nws tau raug qhia rau peb [Abdullah bin Ja'far bin Yahya bin Khalid] Nws tau raug qhia rau peb [Ma'an] Nws tau raug qhia rau peb [Malik] los ntawm [Abu An Nadhr] los ntawm [Ubaid bin Hunain] los ntawm [Abu Sa'id Al Khudri], tias ib zaug tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam zaum ntawm lub sam thiaj, ces nws hais tias; 'Muaj ib tug tub qhe uas tau muab ob qho kev xaiv los ntawm Allah ntawm kev nplua nuj ntawm lub ntiaj teb thiab qhov khoom plig nrog Nws, tab sis tus tub qhe xaiv qhov khoom plig nrog Nws'. Hnov Rasulullah cov lus, Abu Bakr tam sim ntawd quaj tu siab, thiab Rasulullah kuj quaj. Ces Abu Bakr hais tias; 'Qhov tseeb, peb tso txhua yam peb muaj rau koj, O Messenger ntawm Allah. Abu Sa'id hais tias; Yog tias Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yog tus neeg zoo tshaj plaws ntawm peb, ces Abu Bakr yog tus neeg ze tshaj plaws rau nws. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Tus neeg uas muaj kev nplua nuj thiab kev phooj ywg ze tshaj plaws rau kuv yog Abu Bakr. Yog tias kuv raug txib kom xaiv ib tus hlub, ces kuv yuav xaiv Abu Bakr ua tus hlub, tab sis peb nyob hauv cov kwv tij Islamic. Tsis muaj qhov rooj hauv lub tsev teev ntuj tsuas yog lub qhov rooj Abu Bakr xwb. Tau hais rau peb [Sa'id bin Manshur] Tau hais rau peb [Fulaih bin Sulaiman] los ntawm [Salim Abu An Nadhr] los ntawm [Ubaid bin Hunain] thiab [Busr bin Sa'id] los ntawm [Abu Sa'id Al Khudri] nws hais tias; Muaj ib hnub tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau muab ib zaj lus qhuab qhia rau pem hauv ntej ntawm cov neeg coob coob - uas zoo ib yam li Malik's Hadith.