Seandainya aku diperbolehkan dari ummat ini mengambil seseorang sebagai kekasih, pasti aku mengambil Abu Bakr

Imam Bukhari : 3615

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا فَعَجِبْنَا لَهُ وَقَالَ النَّاسُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ يُخْبِرُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَبْدٍ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ وَهُوَ يَقُولُ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْمُخَيَّرَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ أَعْلَمَنَا بِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَمَنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبَا بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا مِنْ أُمَّتِي لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ إِلَّا خُلَّةَ الْإِسْلَامِ لَا يَبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةُ أَبِي بَكْرٍ

Nws tau hais rau peb [Isma'il bin 'Abdullah] hais tias, [Malik] tau hais txog kuv los ntawm [Abu an Nadlar] tus qhev qub ntawm 'Umar bin 'Ubaidullah, los ntawm ['Ubaid], tus tub ntawm Hunayn, los ntawm [Abu Sa'id Al Khudri] radliallahu 'anhu, tias tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam zaum ntawm lub sam thiaj thiab hais tias: 'Muaj tseeb tiag muaj ib tug tub qhe uas Allah tau muab los xaiv ntawm lub ntiaj teb thiab yam uas nrog Nws, yog li tus tub qhe tau xaiv yam uas nrog Allah.' Ces mam li nco dheev Abu Bakr quaj thiab hais tias: 'Peb txhiv koj nrog peb cov txiv thiab niam.' Peb xav tsis thoob rau nws. Cov neeg hais tias;; 'Saib tus txiv neej laus no. Tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam tau tshaj tawm txog ib tug tub qhe uas Allah tau muab rau nws qhov kev kho kom zoo nkauj ntawm lub ntiaj teb thiab yam uas nrog Nws thiab tus txiv neej laus hais tias; 'Peb txhiv koj nrog peb cov txiv thiab niam'. Thiab nws tau hloov tawm tias tus tub qhe uas raug hais kom xaiv yog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Thiab Abu Bakr yog tus neeg uas nkag siab nws zoo tshaj plaws. Thiab tom qab ntawd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Muaj tseeb tiag, tus neeg ntseeg siab tshaj plaws ua ntej kuv hauv nws txoj kev phooj ywg thiab kev nplua nuj yog Abu Bakr. Thiab yog tias kuv tuaj yeem coj tus hlub uas tsis yog kuv tus Rabb, nws yuav yog Abu Bakr. Txawm li cas los xij, qhov uas muaj yog kev sib raug zoo ntawm cov neeg Muslim. Tseeb tiag, tsis muaj ib lub qhov rooj hauv lub tsev teev ntuj tseem nyob tab sis yuav raug kaw tsuas yog Abu Bakr lub qhov rooj xwb.'