Nabi Musa menampar Malaikat maut dan memohon penundaan kematian hingga akhirnya meminta dimakamkan dekat tanah suci

इमाम मुस्लिम : 4375

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ لَهُ أَجِبْ رَبَّكَ قَالَ فَلَطَمَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام عَيْنَ مَلَكِ الْمَوْتِ فَفَقَأَهَا قَالَ فَرَجَعَ الْمَلَكُ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى فَقَالَ إِنَّكَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَكَ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ وَقَدْ فَقَأَ عَيْنِي قَالَ فَرَدَّ اللَّهُ إِلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ ارْجِعْ إِلَى عَبْدِي فَقُلْ الْحَيَاةَ تُرِيدُ فَإِنْ كُنْتَ تُرِيدُ الْحَيَاةَ فَضَعْ يَدَكَ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَمَا تَوَارَتْ يَدُكَ مِنْ شَعْرَةٍ فَإِنَّكَ تَعِيشُ بِهَا سَنَةً قَالَ ثُمَّ مَهْ قَالَ ثُمَّ تَمُوتُ قَالَ فَالْآنَ مِنْ قَرِيبٍ رَبِّ أَمِتْنِي مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ لَوْ أَنِّي عِنْدَهُ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ عِنْدَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ

[मुहम्मद बिन रफी' यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [अब्दुर रज्जाक' यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [मा'मर] यांनी [हमम बिन मुनब्बिह] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले की; '[अबू हुरैरा] यांनी आम्हाला अल्लाहचे रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडून हे सांगितले आहे, -मग त्यांनी अनेक हदीस सांगितल्या, ज्यात यांचा समावेश आहे-; आणि रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणाले: "मृत्यूचा देवदूत मूसा अलैहिस्सलाम यांना भेटायला आला, मग तो त्यांना म्हणाला; 'तुमच्या रब्बाची हाक पूर्ण करा,' रसूलुल्लाह म्हणाले: "मग मूसाने मृत्यूच्या देवदूताच्या डोळ्यावर थप्पड मारली आणि तो डोळा काढला," रसूलुल्लाह म्हणाले: "मग मृत्यूचा देवदूत अल्लाह अज्ज़्ज़ा वज़ल्ला यांना भेटायला परत गेला, आणि म्हणाला; 'तुम्ही मला तुमच्या एका सेवकाकडे पाठवले आहे, ज्याला मरायची इच्छा नाही, आणि त्याने माझे डोळे काढले आहेत.'" अल्लाहचे पैगंबर म्हणाले: "मग अल्लाहने त्याचे डोळे परत दिले, आणि अल्लाह म्हणाला: 'माझ्या सेवकाकडे परत जा आणि त्याला म्हण; 'तुला कोणते आयुष्य हवे आहे? जर तुला आयुष्य हवे असेल तर गाईच्या केसांवर तुझा हात ठेव, मग तुझ्या हाताने झाकलेल्या प्रत्येक केसासोबत तुला एक अतिरिक्त वर्ष मिळेल.' मूसा म्हणाले; 'मग त्यानंतर काय?' मृत्यूचा देवदूत म्हणाला; 'मृत्यू.' मूसा म्हणाले; 'तर मग घाई कर,' मग त्यांनी प्रार्थना केली; 'हे अल्लाह, माझी कबर पवित्र भूमीच्या इतकी जवळ आण की दगड फेकता येईल.' अबू हुरैरा म्हणाले; आणि रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणाले: "जर मी तिथे असतो, तर मी तुम्हाला नक्कीच दाखवले असते, म्हणजेच लाल वाळूजवळ रस्त्याच्या कडेला." मुहम्मद बिन यह्या यांनी आम्हाला सांगितले आहे; अब्दुर रज्जाक यांनी आम्हाला सांगितले आहे; आणि मामर यांनी आम्हाला अशाच एका हदीसद्वारे याच मार्गाने सांगितले आहे.