Nabi tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat
Imam Muslim : 4358حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَعَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقَوْمٍ يُلَقِّحُونَ فَقَالَ لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا لَصَلُحَ قَالَ فَخَرَجَ شِيصًا فَمَرَّ بِهِمْ فَقَالَ مَا لِنَخْلِكُمْ قَالُوا قُلْتَ كَذَا وَكَذَا قَالَ أَنْتُمْ أَعْلَمُ بِأَمْرِ دُنْيَاكُمْ
[އަބޫބަކުރު ބިން އަބޫ ޝައިބާ] އާއި [ޢަމްރޫ އަން ނާޤިދު] އަޅުގަނޑުމެން އެންމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އަލް އަސްވާދު ބިން ޢާމިރު] ގެ އަރިހުންނެވެ؛ [އަބޫބަކުރު] ވިދާޅުވިއެވެ؛ [އަސްވާދު ބިން ޢާމިރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވިއެވެ؛ [ޙައްމާދު ބިން ސަލާމާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ހިޝާމް ބިން އުރުވާ] ގެ އަރިހުން [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން [ޢައިޝާ] ގެ އަރިހުން އަދި [ތަބިތު] ގެ އަރިހުން [އަނަސް] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޚުދުމުޚުތާރު އާއި ކައިވެނި ކުރަމުން ދިޔަ ބައެއް މީހުންގެ ކައިރިން ފާއިތުވެވަޑައިގެން ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ. އެކަމަކު އޭގެ ފަހުން އެނގުނީ ޚަޒާނާތައް ބޮޑުވެފައި ވަނީ ހަލާކުވެފައިވާ ހާލަތެއްގަ އެވެ. އެއްދުވަހަކު ނަބިއްޔާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އަނެއްކާވެސް އެމީހުންގެ ކައިރިން ފާއިތުވެވަޑައިގެން އެކަލޭގެފާނު ސުވާލުކުރެއްވިއެވެ. އެމީހުން ޖަވާބު ދިނެވެ؛ އެކަހަލަ އެއްޗެއް ނުބުނީތަ؟ އެއަށްފަހު އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ: 'ތިޔަބައިމީހުންގެ ދުނިޔޭގެ ކަންތައްތައް ތިބާއަށް ރަނގަޅަށް އެނގޭނެއެވެ.'