Rasulullah tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat

Imam Muslim : 4357

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيِّ الْيَمَامِيُّ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّجَاشِيِّ حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ قَالَ قَدِمَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُمْ يَأْبُرُونَ النَّخْلَ يَقُولُونَ يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ فَقَالَ مَا تَصْنَعُونَ قَالُوا كُنَّا نَصْنَعُهُ قَالَ لَعَلَّكُمْ لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا كَانَ خَيْرًا فَتَرَكُوهُ فَنَفَضَتْ أَوْ فَنَقَصَتْ قَالَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ إِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ دِينِكُمْ فَخُذُوا بِهِ وَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ رَأْيٍ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ قَالَ عِكْرِمَةُ أَوْ نَحْوَ هَذَا قَالَ الْمَعْقِرِيُّ فَنَفَضَتْ وَلَمْ يَشُكَّ

Twakabuzigwa ['Abdullah bin Ar Rumi Al Yamami] a ['Abbas bin 'Abdul 'Azhim Al 'Anbari] a [Ahmad bin Ja'far Al Ma'qiri] bakati; Telah menceritakan kepada kami [An Nadhr bin Muhammad]; Telah menceritakan kepada kami ['Ikrimah] yaitu Ibnu 'Ammar; Wakatwaambila [Abu An Najasyi]; Naakamana kwaambila [Rafi' bin Khadij] wakati; Chiindi Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam naakasika ku Medina, bantu baku Medina bakali kusanzya maluba aamusamu wa date palm kuchitila kuti azyale micelo eeyo njobakali kwiitwa kuti 'kukwata', aboobo wakabuzya kuti: ninzi nchochita? Mereka menjawab: Dari chiindi twakali kuchita hal ini. Beliau berkata: 'Seandainya kalian tidak kuchita, niscaya hal it better'. Makani mbabakapa kuti kube meninggalkannya, mpawo kwakaba kurma-kurma mpawo wakaba rontok dan berguguran. Wakati: mpawo makani aaya akatongookwa kuli nguwe mpawo wakati: 'Nchoonzyo, ndili buyo muntu buyo, aboobo, kuti ndaambila chintu kuzwa kuzintu zya deen -bukombi bwako, mpawo kobweza - kochita - mpawo kuti ndakulailila chimwi chintu kuli nduwe kweendelanya amizeezo yangu, mpawo kozyiba kuti masimpe ndili buyo muntu buyo. -Ikrimah berkata: mbichaani mbuli boobo.- Al Ma'qiri berkata: maka iapun berguguran, -dan dia tidak meragukan hal itu.-