Nabi masuk ke dalam Ka’bah dan shalat di dalamnya

Imam Bukhari : 448

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ مَكَّةَ فَدَعَا عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ فَفَتَحَ الْبَابَ فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِلَالٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ ثُمَّ أَغْلَقَ الْبَابَ فَلَبِثَ فِيهِ سَاعَةً ثُمَّ خَرَجُوا قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَبَدَرْتُ فَسَأَلْتُ بِلَالًا فَقَالَ صَلَّى فِيهِ فَقُلْتُ فِي أَيٍّ قَالَ بَيْنَ الْأُسْطُوَانَتَيْنِ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَذَهَبَ عَلَيَّ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى

hi byerile [Abu An Nu’man] naswona [Qutaibah bin Sa’id] u te, u hi byerile [Hammad bin Zaid] ku suka eka [Ayyub] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn ‘Umar] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u endzele Makkah - ka Ka’bah - loko a ri karhi a vitana ‘Uthman bin Talhah, ‘Uthman bin Talhah kutani a pfula nyangwa -Ka'bah- na Muprofeta sallallaahu 'alaihi Wasallam u nghene a landzeriwa hi Bilal, Usamah bin Zaid, na 'Uthman bin Thalhah, kutani nyangwa wu pfariwile. A ri endzeni nkarhinyana then va huma'. Ibn Umar u te, ‘Ndzi hatle ndzi ya vona Bilal ku ya vutisa swo karhi, [Bilal] u hlamurile, ‘U khongela eka -Ka’bah-’. Ndzi vutisile nakambe ndzi ku, ‘Hi rihi tlhelo?’ Bilali a hlamula a ku: ‘Exikarhi ka tiphuphu timbirhi’. Ibn Umar u te, ‘Kutani ndzi rivele ku n’wi vutisa leswaku u khongela swikhongelo swingani’.