Nabi masuk ke dalam Ka’bah dan shalat di dalamnya

Imam Bukhari : 1101

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ سُلَيْمَانَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُأُتِيَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي مَنْزِلِهِ فَقِيلَ لَهُ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ دَخَلَ الْكَعْبَةَ قَالَ فَأَقْبَلْتُ فَأَجِدُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ خَرَجَ وَأَجِدُ بِلَالًا عِنْدَ الْبَابِ قَائِمًا فَقُلْتُ يَا بِلَالُ أَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْكَعْبَةِ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَأَيْنَ قَالَ بَيْنَ هَاتَيْنِ الْأُسْطُوَانَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي وَجْهِ الْكَعْبَةِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَوْصَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَكْعَتَيْ الضُّحَى وَقَالَ عِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ غَدَا عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ مَا امْتَدَّ النَّهَارُ وَصَفَفْنَا وَرَاءَهُ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ

Swi byeriwe hina [Abu Nu’aim] u te, swi byeriwe hina [Sayf bin Sulaiman] Ndzi twe [Mujahid] a ku, '[Ibnu'Umar radliallahu 'anhuma] u hlangane na yena endlwini ya yena naswona u byeriwe leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u nghene eKaaba.' Ndzi n’wi vutisile; 'Oho Bilal, xana Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u khongerile eka Kaaba?' [Bilal] a hlamula a ku: Ina'. Ndzi tlhele ndzi ku; 'Xana u khongela kwihi?' U hlamurile: ‘Exikarhi ka tiphuphu timbirhi, kutani huma u ya khongela ti rak’ah timbirhi emahlweni ka Kaaba’. U te Abu ‘Abdullah: u te, Abu Hurairah onge Allah a nga n’wi tsakela: ‘Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u ndzi lerisile ku endla ti-raka’at timbirhi ta xikhongelo xa Dhuha. Naswona aku, ‘Utban bin Malik: A ndzi ri na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam na Abu Bakr radiallahu ‘anhu nimixo ku kondza madyambu ya sungula ku pfuka, kutani a sallallaahu ‘alaihi wasallam u hi fole layini endzhaku ka yena ivi a khongela ti-rak’ah timbirhi.’