Rasulullah berpostur tidak terlalu tinggi, tidak terlalu pendek, kepala besar dan jenggot lebat, kedua telapak tangan dan telapak kakinya kasar
Imam Muslim : 4330
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِالطَّوِيلِ الْبَائِنِ وَلَا بِالْقَصِيرِ وَلَيْسَ بِالْأَبْيَضِ الْأَمْهَقِ وَلَا بِالْآدَمِ وَلَا بِالْجَعْدِ الْقَطَطِ وَلَا بِالسَّبِطِ بَعَثَهُ اللَّهُ عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ سَنَةً فَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ وَتَوَفَّاهُ اللَّهُ عَلَى رَأْسِ سِتِّينَ سَنَةً وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعْرَةً بَيْضَاءَ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ كِلَاهُمَا عَنْ رَبِيعَةَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِهِمَا كَانَ أَزْهَرَ
اسان کي [يحيى بن يحيى] ٻڌايو آهي ته مون [مالڪ] کان [ربيعة بن ابو عبدالرحمان] کان [انس بن مالڪ] تائين حديث پڙهي آهي؛ انس چيو آهي ته هو ٻڌي ٿو ته؛ رسول الله ﷺ وچولي قد جا ماڻهو هئا، نه تمام ننڍا هئا ۽ نه تمام ڊگها، نه تمام اڇا هئا ۽ نه تمام ڀورا. سندس وار لڙڪندڙ هئا، نه گهنگھريا ۽ نه سڌو. الله تعاليٰ کيس چاليهه سالن جي عمر ۾ موڪليو، هو ڏهه سال مڪي ۾ رهيو ۽ ڏهه سال مديني ۾ به رهيو. دان سٺ سالن جي عمر ۾ فوت ٿيو، سندس مٿي ۽ ڏاڙهي تي ڀوري وارن جو تعداد ويهه کان وڌيڪ نه هو. ۽ اسان کي [يحيى بن ايوب] ۽ [قطيبه بن سعيد] ۽ [علي بن حجر] ٻڌايو آهي ته؛ اسان کي [اسماعيل] يعني ابن جعفر کان ٻڌايو آهي؛ ساڳئي طرح ٻئي طريقي سان روايت ڪئي وئي آهي، ۽ مون کي [القاسم بن زڪريا] کان ٻڌايو آهي؛ اسان کي [خالد بن مخلد] کان ٻڌايو آهي؛ [سليمان بن بلال] مون کي ٻنهي [ربيعة] کان، يعني ابن عبدالرحمان [انس بن مالڪ] کان، مالڪ بن انس کان ساڳي حديث سان ٻڌايو، صرف ٻنهي جي حديث ۾ هڪ اضافو آهي؛ 'هو اڇو ۽ چمڪندڙ هو'.