Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Perumpamaan menyempurnakan dan memperindah bangunan kecuali ada satu labinah

İmam Müslüman : 4239

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلِي وَمَثَلُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى بُنْيَانًا فَأَحْسَنَهُ وَأَجْمَلَهُ إِلَّا مَوْضِعَ لَبِنَةٍ مِنْ زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يَطُوفُونَ بِهِ وَيَعْجَبُونَ لَهُ وَيَقُولُونَ هَلَّا وُضِعَتْ هَذِهِ اللَّبِنَةُ قَالَ فَأَنَا اللَّبِنَةُ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلِي وَمَثَلُ النَّبِيِّينَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Bana [Yahya bin Ayyub], [Kutaybe] ve [İbn Hucer] şöyle rivayet etti: Bize [İsmail], yani İbn Cafer, [Abdullah bin Dinar], [Ebu Salih es-Sümman], [Ebu Hurayra]'dan rivayet edildiğine göre, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Benden önceki peygamberlerle ilgili örneğim, bir kimsenin bir ev inşa edip, onu tamamlayıp güzelleştirmesine, ancak bir köşesine (henüz tuğla yerleştirilmemiş) bir tuğla bırakmasına benzer. Bunun üzerine kalabalık eve girdi, etrafını sardı ve güzelliğine hayran kaldı. Sonra sordular: 'Neden bu yerdeki taşlar yerleştirilmemiş de binanız tamamlanmış? Ben de tuğlaları yerleştireceğim, peygamberler için bir koruyucu olarak geldim.'" [Ebu Bekir bin Ebu Şaybe] ve [Ebu Kurayb] bize şöyle rivayet etmiştir: [Ebu Muaviye], [El-A'masi]'den, [Ebu Şalih]'ten, [Ebu Sa'id]'den şöyle rivayet etmiştir: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Benim kıssalarım ve peygamberlerin kıssaları..." Sonra ravî yukarıdaki hadisi zikretti.