Barang siapa bermimpi buruk, hendaklah meludah ringan ke kiri tiga kali dan berlindung kepada Allah

Imam Muslim : 4196

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرُّؤْيَا مِنْ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفُثْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ فَقَالَ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا أَثْقَلَ عَلَيَّ مِنْ جَبَلٍ فَمَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ فَمَا أُبَالِيهَا و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَإِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ وَابْنِ نُمَيْرٍ قَوْلُ أَبِي سَلَمَةَ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ وَزَادَ ابْنُ رُمْحٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ وَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ جَنْبِهِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ

Mums pasakė [Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab]; mums pasakė [Sulaimanui], būtent Ibn Bilal, iš [Yahya bin Sa'id] sakė: „Girdėjau [Abu Salamah bin Abdurrahman] sakant; „Girdėjau [Abu Qatadah] sakant; girdėjau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakant: „Geri sapnai ateina iš Alacho, o blogi sapnai – iš Šėtono. Taigi, jei sapnuojate tai, ko nekenčiate, tris kartus spjaukite į kairę ir ieškokite prieglobsčio pas Alachą nuo to blogio pavojaus, tikrai tai jums nepakenks“. Abu Qatadah pasakė: „Jei man susapnuotų košmarą, kuris būtų sunkesnis nei kalno nešiojimas, man nerūpėtų, kai išgirsiu šį Hadisą“. Ir papasakojo tai mums [Qutaibah] ir [Muhammad bin Rumh] iš [Al Laits bin Sa'd]; Panašiai tai papasakota kitu keliu ir papasakojo mums [Muhammad bin Al Mutsanna], būtent Ats Caqafi; Panašiai tai papasakota kitu keliu ir papasakojo mums [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; papasakojo mums [Abdullah bin Numairui] viską nuo [Yahya bin Sa'id] šiuo keliu. Ir Ats Caqafi hadise taip pat yra Abu Salamah žodžiai: „Jei sapnuoju...“, o Laits ir Ibn Numairo hadise tokio posakio nėra. Ir Ibn Rumh savo istorijoje su lafazh pridūrė: „ir tegul jis pakeičia savo miego pradinę padėtį“.