Priimk islamą, spustelėk čia
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Barang siapa bermimpi buruk, hendaklah meludah ringan ke kiri tiga kali dan berlindung kepada Allah

Imam Muslim : 4195

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كُنْتُ أَرَى الرُّؤْيَا أُعْرَى مِنْهَا غَيْرَ أَنِّي لَا أُزَمَّلُ حَتَّى لَقِيتُ أَبَا قَتَادَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرُّؤْيَا مِنْ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمْ حُلْمًا يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفُثْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ وَعَبْدِ رَبِّهِ وَيَحْيَى ابْنَيْ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِمْ قَوْلَ أَبِي سَلَمَةَ كُنْتُ أَرَى الرُّؤْيَا أُعْرَى مِنْهَا غَيْرَ أَنِّي لَا أُزَمَّلُ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا أُعْرَى مِنْهَا وَزَادَ فِي حَدِيثِ يُونُسَ فَلْيَبْصُقْ عَلَى يَسَارِهِ حِينَ يَهُبُّ مِنْ نَوْمِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

Mums ['Amru An Naqid], [Ishaq bin Ibrahim] ir [Ibn Abu 'Umar] papasakojo iš [Ibn 'Uyainah], ir šis lafažas priklauso Ibn Abu 'Umarui; Papasakojęs mums [Sufyanui] iš [Az Zuhri] iš [Abu Salamah], jis pasakė: „Sapnavau kažką, kas man sukėlė skausmą, ir tuo metu miegojau be antklodės. Tada sutikau [Abu Qatadah] ir jam tai pasakojau, kol jis pasakė: „Išgirdau, kaip Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sako: „Geri sapnai ateina iš Alacho, o blogi sapnai – iš Šėtono. Jei sapnuojate kažką, kas jums nepatinka, tris kartus spjaukite į kairę ir ieškokite prieglobsčio pas Alachą nuo jo blogio pavojaus, tikrai tai jums nepakenks“. Ir mums [Ibn Abu 'Umar] papasakojo; Mums [Sufyanui] tai pranešė [Muhammadas bin 'Abdur Rahmanas] – vergas iš Thalhah, ['Abdu Rabbih], [Yahya Ibn Sa'id] ir [Muhammadas bin 'Amru bin 'Alqamah] šeimos, [Abu Salamah], [Abu Qatadah], pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) su panašiu hadisu. Tačiau jis nepaminėjo Abu Salamah žodžių. Ir man pasakė [Harmalah bin Yahya]; pranešė mums [Ibn Wahb]; pamokslavo man [Jonah]; taip pat tai papasakota kitu keliu, ir mums pasakė [Ishaq bin Ibrahim] ir ['Abdu bin Humaid] abu sakė; pranešė mums ['Abdur Razaq]; pranešė mums [Ma'mar] abiem iš [Az Zuhri] šiuo keliu. Ir jame nėra jokių Abu Salamah žodžių. Junuso hadise yra papildymas: „Tada, kai jis pabunda, tris kartus spjaukite į kairę“.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 10632, 14253, 21487, 21521, 21537, 21547, 21552, 21592
Imam Bukhari : 3049, 5306, 6469, 6470, 6471, 6480, 6488, 6522, 6523
Imam Muslim : 4195, 4196, 4197, 4198, 4199
Imam Abu Dawud : 4367, 4368
Imam Tirmidzi : 2203, 3375
Imam Ibnu Majah : 3898, 3899, 3900
Imam Malik : 1507
Imam Darimi : 2048, 2049