Barang siapa bermimpi buruk, hendaklah meludah ringan ke kiri tiga kali dan berlindung kepada Allah

Imam Muslim : 4196

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرُّؤْيَا مِنْ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفُثْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ فَقَالَ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا أَثْقَلَ عَلَيَّ مِنْ جَبَلٍ فَمَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ فَمَا أُبَالِيهَا و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَإِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ وَابْنِ نُمَيْرٍ قَوْلُ أَبِي سَلَمَةَ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ وَزَادَ ابْنُ رُمْحٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ وَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ جَنْبِهِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ

Нижеда бицана [ГӀабдуллагь бин Маслама бин Къаънаб]; Нилъеда [Сулайманица] бицана, ай Ибн Билалидаса [ЯхӀя бин СагӀидидасан] гьес абуна; Дида рагӀана [Абу Саламат бин ГӀабдуррахӀманица] абулеб; — Дида рагӀана [Абу Къатадаца] абулеб; Дида рагӀана Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абулеб: «ЛъикӀал макьу Аллагьасдасан бачӀуна, квешал макьу шайтӀаналдасан бачӀуна», - ян. Гьединлъидал дуда макьуялда рихараб жо бихьани, лъабго нухалъ квегӀаб рахъалдехун тункӀ гьабе, цинги гьелъул квешлъиялъул хӀинкъиялдаса Аллагьасдасан лъутизе лъугьа, хӀакъикъаталдаги гьелъ дуе зарал гьабиларо». Абу Къатадаца абуна; — МегӀер баччиялдасаги къваридаб кошмар дида ккани, гьаб хӀадис рагӀун хадуб дие гьелъул ургъел гьечӀо». Ва нижее [Къутайбае] ва [МухӀамад бин Румхие] [Аль-Лаитс бин СагӀидалдаса] бицана; Гьединго цоги нухдасан бицунебги бугин, Нилъеда [МухӀамад бин Аль Муцаннаца] бицун бугин нилъеда [ГӀабдул ВахӀабида] ай АцӀ Цакъафида; Гьединго цоги нухдасан бицунебги бугин, Нилъеда [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] бицунеб бугин; Бицун букӀана нижеда [ГӀабдуллагь бин Нумаирица] кинабго [ЯхӀя бин СагӀид] гьаб нухдасан. Ва Ац Цакъафил хӀадисалдаги руго Абу Саламаца абурал рагӀаби; «Дие анищ ккани...» - ян абун, Лайцил ва Ибн Нумаирил хӀадисалда гьединаб аби гьечӀо. Ва Ибн Румхица жиндирго тарихалда тӀаде жубана лафажгун цадахъ; — ва жиндирго макьу цебесеб бакӀалдаса хисизабизе биччанте гьес.