Adzan Bilal pada waktu sahur, memanggil siapa dari kalian yang bertahajud agar kembali

Imam Bukhari : 4887

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ نِدَاءُ بِلَالٍ أَوْ قَالَ أَذَانُهُ مِنْ سَحُورِهِ فَإِنَّمَا يُنَادِي أَوْ قَالَ يُؤَذِّنُ لِيَرْجِعَ قَائِمَكُمْ وَلَيْسَ أَنْ يَقُولَ كَأَنَّهُ يَعْنِي الصُّبْحَ أَوْ الْفَجْرَ وَأَظْهَرَ يَزِيدُ يَدَيْهِ ثُمَّ مَدَّ إِحْدَاهُمَا مِنْ الْأُخْرَىوَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمَثَلُ الْبَخِيلِ وَالْمُنْفِقِ كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا جُبَّتَانِ مِنْ حَدِيدٍ مِنْ لَدُنْ ثَدْيَيْهِمَا إِلَى تَرَاقِيهِمَا فَأَمَّا الْمُنْفِقُ فَلَا يُنْفِقُ شَيْئًا إِلَّا مَادَّتْ عَلَى جِلْدِهِ حَتَّى تُجِنَّ بَنَانَهُ وَتَعْفُوَ أَثَرَهُ وَأَمَّا الْبَخِيلُ فَلَا يُرِيدُ يُنْفِقُ إِلَّا لَزِمَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ مَوْضِعَهَا فَهُوَ يُوسِعُهَا فَلَا تَتَّسِعُ وَيُشِيرُ بِإِصْبَعِهِ إِلَى حَلْقِهِ

Na taʻu mai e [Abdullah bin Maslamah] [Yazid bin Zurai'] ia i matou mai ia [Sulaiman At Taimi] mai ia [Abu Uthman] mai ia [Abdullah bin Mas'ud] Radliallahu Anhu, na ia fai mai; Na fetalai le Perofeta sallallaahu Alaihi Wasallam; 'Aua ne'i taofia oe e le valaau a Bilal i le tatalo mai le 'ai ma le inu'. Pe na ia fai mai; 'O le valaau a Bilal i le tatalo i le taimi o le sahur. E moni, e na'o le fafaguina oe'. Na fai mai Al Laith; Na taʻu mai e Ja'far bin Rabi'ah ia te aʻu mai ia Abdurrahman bin Hurmuz na ou faʻalogo ia Abu Hurairah o fai mai; Na fetalai mai le Avefeau a Allah sallallaahu Alaihi Wasallam; 'O le faʻataʻitaʻiga o se tagata matapeʻapeʻa ma se tagata limafoaʻi e pei o ni tagata se toʻalua o loʻo fusifusia o latou fatafata ma ponaivi o le ua. O le tagata e limafoaʻi e le faʻaaluina seʻi vagana ua matala le uʻamea mai lona paʻu seʻia ufiufi le paʻu ma soloiesea ona faʻailoga. A o le tagata matapeʻapeʻa, e lē manaʻo e faʻaalu se tupe seʻi vaganā ua pipii le sikafu uʻamea i toetoe lava o vaega uma o lona ua. Sa taumafai e faʻalautele, ae sa lē mafai foʻi ona lautele.' Sa ia faʻasino atu lona tamatamailima i lona ua.