Penuhnya mulut atau perut dengan nanah kemudian merusaknya itu lebih baik baginya dari pada penuh dengan sya'ir
इमाम मुस्लिम : 4191
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ الرَّجُلِ قَيْحًا يَرِيهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ إِلَّا أَنَّ حَفْصًا لَمْ يَقُلْ يَرِيهِ
[अबू बकर बिन अबू शैबाह] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [हफ्श] आणि [अबू मुआवीया] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; आणि [अबू कुरैब] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [अबू मुआवीया] यांनी [अल 'मसी] या दोघांना सांगितले आहे; त्याचप्रमाणे दुसऱ्या मार्गाने असे वर्णन केले आहे, आणि [अबू सईद अल अस्याज] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [वकी'] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [अल आमसी] यांनी [अबू सालिह] यांच्याकडून [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले की, ते म्हणाले; पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणाले: "खरोखर, एखाद्या व्यक्तीचे पोट पूर्णपणे उलटीने भरलेले असणे हे शैर (कविता) ने भरलेल्या पोटापेक्षा चांगले आहे." अबू बकर म्हणाले; 'परंतु हफ्सने 'युरिही' हा शब्दप्रयोग वापरला नाही.'