Jangan memanggil pembantu abdi, yang punya abdi hanya Allah
Imam Muslim : 4178
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي فَكُلُّكُمْ عَبِيدُ اللَّهِ وَلَكِنْ لِيَقُلْ فَتَايَ وَلَا يَقُلْ الْعَبْدُ رَبِّي وَلَكِنْ لِيَقُلْ سَيِّدِي و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِمَا وَلَا يَقُلْ الْعَبْدُ لِسَيِّدِهِ مَوْلَايَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ فَإِنَّ مَوْلَاكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Naswona u ndzi byerile [Zuhair bin Harb]; Loko a hi byerile [Jarir] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mi nga tshuki mi pfumelela munhu exikarhi ka n’wina a vula; 'Abdi -O mahlonga ya mina- hikuva hinkwenu mi 'Abiidullah -mahlonga kumbe malandza ya Allah- Kambe vulani; Faataya -vuntshwa bya mina-. Naswona nandza a nga vitani n'wini wa yena: Rabi -Hosi ya mina-, kambe u ku: Sayyidi -hosi ya mina kumbe hosi ya mina-'. Naswona swi byeriwile eka hina [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Abu Kuraib] havambirhi va te; U hi byerile [Abu Mu’awiyah]; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, Naswona yi hi byerile [Abu Sa’id Al Asyaj]; U hi byerile [Waki'] havumbirhi bya vona ku suka [Al A'masy] hi ndlela leyi. Naswona eka Hadith havumbirhi bya swona swi boxiwile; ‘Naswona nandza a nga vitani n’wini wa yena hi xiga lexi nge ‘Maulaaya’ hikuva eka Hadith ya Abu Mu’awiyah swi vuriwile; 'Hakunene 'Maulaakum' - musirheleri wa wena - i Allah Azza wa Jalla.'