Jangan memanggil pembantu abdi, yang punya abdi hanya Allah

Imam Muslim : 4177

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي كُلُّكُمْ عَبِيدُ اللَّهِ وَكُلُّ نِسَائِكُمْ إِمَاءُ اللَّهِ وَلَكِنْ لِيَقُلْ غُلَامِي وَجَارِيَتِي وَفَتَايَ وَفَتَاتِي

Swi byeriwe hina [Yahya bin Ayyub] na [Qutaibah] na [Ibn Hujr] va te; Ku byeriwe hina [Isma’il], ku nga Ibn Ja’far ku suka eka [Al ‘Ala] ku suka eka [tata wakwe] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mi nga tshuki mi pfumelela munhu exikarhi ka n’wina a vula; 'Abdi -O mahlonga ya mina- kumbe Amati -O mahlonga ya mina ya xisati/vanghana va mina-, hikuva hinkwenu mi 'Abiidullah -mahlonga kumbe malandza ya Allah- naswona vavasati i Imaaullah -malandza ya Allah-. Kambe a hi nge; Ghulaami -nandza wa mina- na Jariyati -nandza wa mina wa xisati- kumbe Faataya -jaha ra mina- na Fataati -nhwanyana wa mina-'.