Jangan memanggil pembantu abdi, yang punya abdi hanya Allah
Imam Muslim : 4178
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي فَكُلُّكُمْ عَبِيدُ اللَّهِ وَلَكِنْ لِيَقُلْ فَتَايَ وَلَا يَقُلْ الْعَبْدُ رَبِّي وَلَكِنْ لِيَقُلْ سَيِّدِي و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِمَا وَلَا يَقُلْ الْعَبْدُ لِسَيِّدِهِ مَوْلَايَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ فَإِنَّ مَوْلَاكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Mpawo wandibuzya [Zuhair bin Harb]; Naakatwaambila [Jarir] kuzwa kuli [Al A'masy] kuzwa kuli [Abu Salih] kuzwa kuli [Abu Hurairah] wakati; Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Kunyina naba omwe akati kanu waamba kuti; 'Abdi -O bazike bangu- nkaambo nyoonse muli 'Abiidullah -bazike naakuti babelesi ba Allah- Pesi amwaambe kuti; Faataya -bukubusi bwangu-. Alimwi mubelesi atabi simalelaakwe kuti: Rabbi -Mwami wangu-, pesi aambe kuti: Sayyidi -simalelo wangu naa simalelaangu-'. Alimwi twakaambilwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a [Abu Kuraib] boonse bakati; wakatwaambila [Abu Mu'awiyah]; Mbubwenya buyo chaambwa kuzwa kuliimwi nzila, Mpawo wakatwaambila [Abu Sa'id Al Asyaj]; Wakatwaambila [Waki'] boonse bobile kuzwa kuli [Al A'masy] kwiinda munzila eeyi. Alimwi mu Hadith zyoonse zyobile zyaambwa; 'Alimwi mubelesi atabi simalelaakwe amajwi aakuti 'Maulaaya' nkaambo mu Hadith ya Abu Mu'awiyah kwaambwa kuti; 'Masimpe 'Maulaakum' - sikukwabilila wako - ngu Allah Azza wa Jalla.