قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Ketika seorang laki-laki ia mendapati seekor anjing yang menjilat tanah karena sangat kehausan. lalu memberi minum anjing itu. Maka Allah berterima kasih kepadanya dan mengampuninya

Imam Muslim : 4162

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ اشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ فَوَجَدَ بِئْرًا فَنَزَلَ فِيهَا فَشَرِبَ ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا كَلْبٌ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنْ الْعَطَشِ فَقَالَ الرَّجُلُ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا الْكَلْبَ مِنْ الْعَطَشِ مِثْلُ الَّذِي كَانَ بَلَغَ مِنِّي فَنَزَلَ الْبِئْرَ فَمَلَأَ خُفَّهُ مَاءً ثُمَّ أَمْسَكَهُ بِفِيهِ حَتَّى رَقِيَ فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّ لَنَا فِي هَذِهِ الْبَهَائِمِ لَأَجْرًا فَقَالَ فِي كُلِّ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ

اے گپ مارا [قطیبہ بن سعید] ءَ چہ [مالک بن انس] ءَ چہ ھما چیز ءَ کہ آئی ءَ را [سمیہ] -غلام- ابوبکر ءَ چہ [ابو صالح اس سمن] ءَ چہ [ابوھریرہ] ءَ وانگ بوتگ کہ اللہ ءِ رسول صلى الله عليه وسلم ءَ یک رندے گُشتگ اَت: 'یک رندے یک رندے چہ ھما جاہ ءَ یک رندے ءَ چہ ھما جاہ ءَ رھادگ بوتگ۔ پیاسہ ایں آئی ءَ اتفاق ءَ یک کوہے رست، پمیشکا آ کوہ ءِ کش ءَ شت کہ آپ بہ ور ایت۔ چہ چاه ءَ درکپگ ءَ پد آئی ءَ دیست کہ یک سگے وتی زبان ءَ در کنگ ءَ اِنت ءُ زمین ءَ لیسگ ءَ اِنت پرچا کہ آ تُنّیگ اِنت۔ آ مردم ءَ وتی دل ءَ گْوشت ؛ 'آ کتے چوں تُنّیگ اِنت، چو کہ من انگت ءَ تجربہ کتگ۔' پدا پدا چہ کوہ ءَ جہل ءَ شت، پدا آئی ءَ گوں وتی جوتے ءَ آپ کش ات، چست کت ءُ کتے ءَ را وارت۔ پمیشکا اللہ تعالیٰ ءَ آ مردم ءِ شکر گپت - آئی ءِ کار قبول کت - ءُ آئی ءِ گناہاں چہ ھلاس کت'. سنگتاں جُست کُت؛ 'ھاں اللہ ءِ رسول! اگاں ما اے جانوراں دوست بہ داریں گڑا مارا انعام رس ایت؟ ' رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ جواب دات: ' ہر زندگیں مخلوق ءَ دوست دارگ اجر ءُ ثواب ءِ واھند اِنت'۔

Hadith Corroboration :

Imam Bukhari : 2190, 2286, 5550
Imam Muslim : 4162
Imam Abu Dawud : 2187
Imam Malik : 1455