Imam Bukhari : 4882
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ فَقَالَ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ وَسُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ فَغَضِبَ وَاحْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَقَالَ مَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا الْحِذَاءُ وَالسِّقَاءُ تَشْرَبُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا وَسُئِلَ عَنْ اللُّقَطَةِ فَقَالَ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا وَعَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ مَنْ يَعْرِفُهَا وَإِلَّا فَاخْلِطْهَا بِمَالِكَقَالَ سُفْيَانُ فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سُفْيَانُ وَلَمْ أَحْفَظْ عَنْهُ شَيْئًا غَيْرَ هَذَا فَقُلْتُ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ يَزِيدَ مَوْلَى المُنْبَعِثِ فِي أَمْرِ الضَّالَّةِ هُوَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ يَحْيَى وَيَقُولُ رَبِيعَةُ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ سُفْيَانُ فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ فَقُلْتُ لَهُ
আমাক [আলী বিন আব্দুল্লাহ] কৈছে [ইয়াজিদ মৌলা আল মুনবাইৎছ]ৰ পৰা [ইয়াহ্যা বিন ছাইদ]ৰ পৰা আমাক [ছুফিয়ান] কৈছে যে; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক এবাৰ এটা বিপথগামী ছাগলীৰ বিষয়ে সোধা হৈছিল, গতিকে তেওঁ কৈছিল: ‘সঁচাকৈয়ে ছাগলীটো আপোনাৰ, বা আপোনাৰ ভাইৰ বা পহুৰ’। তাৰ পাছত হেৰাই যোৱা উটৰ কথা সোধাত তেওঁৰ মুখখন ৰঙা পৰিল আৰু তেওঁ ক’লে: ‘আপুনি ইয়াত কিয় আছা, উটটোৰ জোতা আৰু পানীৰ টেংকি নাই নেকি যিটো ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁ পানীয় খায়? আৰু মালিকক বিচাৰি নোপোৱালৈকে সিও গছ-গছনি খাব নোৱাৰেনে?' ইয়াৰ পিছত তেওঁক উদ্ধাৰ হোৱা বস্তুবোৰৰ বিষয়ে সোধা হয়। গতিকে তেওঁ ক’লে: ‘অনুগ্ৰহ কৰি ৰছী আৰু আৱৰণখন চিহ্নিত কৰক, আৰু বস্তুটো এবছৰৰ বাবে ঘোষণা কৰক। কোনোবাই আহি যদি গম পায়, তেন্তে তেওঁক দিয়ক আৰু যদি নাই, তেন্তে আপুনি আপোনাৰ ধন-সম্পত্তিৰ লগত মিহলাই ল’ব পাৰে’। [ছুফিয়ানে] ক’লে; তাৰ পিছত [ৰবিয়া বিন আবু আব্দুৰহমান]ক লগ পালোঁ। চুফিয়ানে ক’লে; ইয়াৰ পৰা মই ইয়াৰ বাহিৰে একো মুখস্থ কৰা নাছিলো; মই ক’লোঁ, হেৰাই যোৱা বস্তুৰ সন্দৰ্ভত ইয়াজিদ মৌলা আল মুনবাইতৰ হাদীছৰ বিষয়ে কি ভাবে। সেই হাদীছ ইয়াজিদ বিন খালিদৰ?' তেওঁ উত্তৰ দিলে; হয়। [য়াহ্যা] ক’লে; [ৰবিয়াই] ক’লে; [ইয়াজিদ]ৰ পৰা [জাইদ বিন খালিদ]ৰ আল মুনবাইতৰ দাস। চুফিয়ানে ক’লে; সেয়ে ৰবিয়াক লগ পাই সুধিলোঁ।