Jika kalian melihat dua ular yang pendek buntutnya dan dua garis putih di punggungnya, maka bunuhlah keduanya

Imam Muslim : 4141

و حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلَابِ يَقُولُ اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَالْكِلَابَ وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَلْتَمِسَانِ الْبَصَرَ وَيَسْتَسْقِطَانِ الْحَبَالَى قَالَ الزُّهْرِيُّ وَنُرَى ذَلِكَ مِنْ سُمَّيْهِمَا وَاللَّهُ أَعْلَمُ قَالَ سَالِمٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَلَبِثْتُ لَا أَتْرُكُ حَيَّةً أَرَاهَا إِلَّا قَتَلْتُهَا فَبَيْنَا أَنَا أُطَارِدُ حَيَّةً يَوْمًا مِنْ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ مَرَّ بِي زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ أَوْ أَبُو لُبَابَةَ وَأَنَا أُطَارِدُهَا فَقَالَ مَهْلًا يَا عَبْدَ اللَّهِ فَقُلْتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِهِنَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَى عَنْ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ و حَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ صَالِحًا قَالَ حَتَّى رَآنِي أَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ وَزَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَا إِنَّهُ قَدْ نَهَى عَنْ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ وَفِي حَدِيثِ يُونُسَ اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَلَمْ يَقُلْ ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ

We [Hajib bin Al Walid] bize gürrüň berdi; [Muhammed bin Harb] bize [Az Zubeýdiden] [Az Zuhriden] gürrüň berdi; [Salim bin 'Abdullah] maňa [Ibn 'Omardan] gürrüň berdi: "Men bir gezek Allahyň Resulynyň bize, musulmanlara, itleri öldürmegi buýurýandygyny eşitdim". Ol şeýle diýdi: "Ýylanlary we itleri öldüriň! Şeýle hem arkasynda iki ak zolakly we guýruklary göwreli bolan ýylanlary ýok ediň, sebäbi iki görnüşli ýylan hem gözleri kör edip, abort etdirip biler". [Az Zuhri] şeýle diýdi: "Biziň pikirimizçe, bu olaryň zäheriniň sebäpli. We Allah has gowy bilýär". [Salim] şeýle diýdi; [Abdullah bin 'Omar] bir gezek şeýle diýdi: "Men gören her bir ýylany hiç haçan diri goýmaýaryn, ýöne ony hemişe öldürýärin. Bir gün, öýde höwürtge gurýan / ejizleýän ýylany gözleýärkäm, birden [Zeýd bin Hattab] ýa-da [Abu Lubaba] geçip barýarka şeýle diýdiler: — Bes et, Abdullah! — diýip, men käýinç eşidip, şeýle jogap berdim: — Hakykatdan-da, Resulullah sallallahu aleýhi wesellem bize ýylanlary öldürmegi buýurdy. Zeýd bin Hattab şeýle diýdi: — Aslynda, Pygamber bize, musulmanlara, öýlerimizde höwürtge gurýan ýylanlary öldürmegi gadagan etdi. We bize [Harmala bin Ýahýa] aýtdy; bize [Ibn Wahb] habar berdi; maňa [Ýunusa] wagyz etdi; şonuň ýaly-da, başga bir ýoldan rowaýat edilýär we bize [Abad bin Humeýd] aýtdy; bize [Abdur Razak] aýtdy; bize [Ma'mar] habar berdi; şonuň ýaly-da, başga bir ýoldan rowaýat edilýär we bize [Hasan Al Hulwani] aýtdy; bize [Ýakub] aýtdy; bize [kakam] [Salih]-den şu ýoldan geçen [Az-Zuhri]-iň hemmesini gürrüň berdi. Diňe Salyh jümle bilen şeýle diýdi: — [Abu Lubaba bin Abdul Mundzir] we [Zeýd bin Al Hattab] meni görençä, ikisi hem şeýle diýdiler; Aslynda, Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem diňe öýlerimiziň töwereginde höwürtgeleýän ýylanlary öldürmegi gadagan etdi. Şol bir wagtyň özünde, Ýunus hadysynda: "Ýylanlary öldüriň" diýilýär. - iki ak zolakly we kötükli ýylanlary agzamazdan. -