Jika kalian melihat dua ular yang pendek buntutnya dan dua garis putih di punggungnya, maka bunuhlah keduanya

ইমাম মুসলিম রহ : 4139

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ وَيُصِيبُ الْحَبَلَ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ الْأَبْتَرُ وَذُو الطُّفْيَتَيْنِ

আমাদেরকে [আবু বকর বিন আবু শায়বা] বলেছেন; আমাদেরকে [আবদা বিন সুলাইমান] এবং [ইবনে নুমাইর] [হিশাম] থেকে বর্ণনা করেছেন; একইভাবে এটি অন্য একটি পথ থেকে বর্ণিত হয়েছে, এবং আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন; [আবু কুরাইব] আমাদেরকে [আবদা] বলেছেন [হিশাম] আমাদেরকে [তার পিতা] থেকে [আয়িশা] থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পিঠে দুটি সাদা ডোরাওয়ালা সাপকে হত্যা করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কারণ সাপটি চোখ অন্ধ করে দিতে পারে এবং গর্ভবতী মহিলার গর্ভের ক্ষতি করতে পারে।" এবং আমাদেরকে [ইসহাক বিন ইব্রাহিম] বলেছেন [আবু মু'আবিয়া] আমাদেরকে [হিশাম] এই পথ দিয়ে যাওয়ার সময় 'আবতার' (তার লেজ কেটে ফেলা) এবং 'যু আত তুফিয়াতাইন' (তার পিঠে দুটি সাদা ডোরাওয়ালা) শব্দ ব্যবহার করেছেন।