Tauhid tidak ada adwa, tidak ada shafar dan tidak ada hammah

Imam Muslim : 4116

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لِأَبِي الطَّاهِرِ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ حِينَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا هَامَةَ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا بَالُ الْإِبِلِ تَكُونُ فِي الرَّمْلِ كَأَنَّهَا الظِّبَاءُ فَيَجِيءُ الْبَعِيرُ الْأَجْرَبُ فَيَدْخُلُ فِيهَا فَيُجْرِبُهَا كُلَّهَا قَالَ فَمَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَلَا صَفَرَ وَلَا هَامَةَ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى فَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ وَصَالِحٍ وَعَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا هَامَةَ

Maňa [Abu As Tahyr] we [Harmala bin Ýahýa] gürrüň berdiler we bu lafaž Abu As Tahyra degişli. Ikisi hem şeýle diýdi: "Bize [Ibn Wahb] habar berdi; Maňa [Ýunus] habar berdi. [Ibn Şihab] şeýle diýdi: "Maňa [Abu Salama bin Abdur Rahman] [Abu Hüreýradan] habar berdi; "Allahyň Resuly: "Ýeke ýaýraýan hiç bir kesel ýok, Sapar - aşgazan gurçuklaryndan ölüm - öz-özünden ýüze çykmaýar we arwahlar hiç hili zyňylmaýar" diýende, bir arap obaly: "Hawa, Allanyň Resuly! Eger çölde sagdyn düýeleriň topary bolsa, olara mangally düýe golaýlaşsa we soňra ähli sagdyn düýeler hem mangally bolsa näme bolar?" diýip sorady. Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem): "Ilkinji habary kim ýetirdi?" diýip jogap berdi. Maňa [Muhammed bin Hatim] habar berdi we [Hasan Al Hulwani] ikisi hem şeýle diýdi: Bize [Ýakub] onuň Ibn Ybraýym bin Saaddygyny aýtdy. Bize [Kakam] [Salih]-den [Ibn Syhab]-dan [Ibn Syhab]-dan [Abu Salama bin Abdurrahman] we başgalara [Abu Hüreýranyň] şeýle diýendigini aýtdy; hakykatdanam, Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Ýeke geçýän hiç bir kesel ýok, ýeke bolýan Sapar - aşgazan gurçuklaryndan ölüm ýok we gezýän hiç bir ruh ýok" diýip, bir oba araby sorady: "Hawa, Allahyň Resuly!" we ş.m. Ýunusyň hadysy ýaly." We maňa [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi] aýtdy; bize [Abul Ýaman]-dan [Sýuaýb]-dan [Az Zuhri]-den aýtdy; maňa [Sinan bin Abu Sinan Ad Duali]-dan [Abu Hüreýranyň] şeýle diýendigini aýtdy; Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem) şeýle diýdi: -Ýunus we Salyhyň hadysy ýaly - [Sýuaýb] [Az Zuhri] şeýle diýdi: Maňa [As Saýb bin Ýezid bin Ukhti Namir] Pygamberiň (sallallahu aleýhi we sellem) şeýle diýendigini gürrüň berdiler: "Öz-özünden geçýän hiç bir kesel ýok, öz-özünden bolýan Sapar - aşgazan gurçuklaryndan ölüm ýok we gezýän hiç bir ruh ýok".