इस्लाम स्वीकार करें, यहाँ क्लिक करें
Islam Al-Haq: Quran ani Hadith
(Khara Islam)



Nabi pernah meruqyah dirinya sendiri dan keluarga dengan mu‘awwidzatain

इमाम मुस्लिम : 4066

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اشْتَكَى يَقْرَأُ عَلَى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَيَنْفُثُ فَلَمَّا اشْتَدَّ وَجَعُهُ كُنْتُ أَقْرَأُ عَلَيْهِ وَأَمْسَحُ عَنْهُ بِيَدِهِ رَجَاءَ بَرَكَتِهَا و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ ح و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي زِيَادٌ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ نَحْوَ حَدِيثِهِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ مِنْهُمْ رَجَاءَ بَرَكَتِهَا إِلَّا فِي حَدِيثِ مَالِكٍ وَفِي حَدِيثِ يُونُسَ وَزِيَادٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اشْتَكَى نَفَثَ عَلَى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَمَسَحَ عَنْهُ بِيَدِهِ

[यह्या बिन यह्या] यांनी आम्हाला सांगितल्यावर ते म्हणाले; मी [मालिक] यांनी [इब्न शिहाब] यांच्याकडून, [उरवा] यांच्याकडून, [आयशा] यांच्याकडून ती हदीस वाचली की, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम आजारी असताना, त्यांनी स्वतःशी 'मुआव्विद्जात' हे अक्षर वाचले आणि मग श्वास सोडला. जेव्हा त्याची वेदना अधिक तीव्र झाली, तेव्हा मी त्याच्यावर ती पत्रे वाचली, मग त्याच्या हातांनी ती चोळली, त्यातून आशीर्वाद मिळतील या आशेने." आणि मला असे वर्णन केले गेले आहे की [अबू अथ थाहिर] आणि [हरमलाह] या दोघांनी सांगितले: आम्हाला [इब्नू वहब] यांनी सांगितले; मला [यूनुस] यांनी सांगितले; त्याचप्रमाणे दुसऱ्या मार्गाने असे वर्णन केले आहे, आणि आम्हाला ['आबाद बिन हुमैद] यांनी सांगितले; आम्हाला ['अब्दुर रझाक] यांनी सांगितले; आम्हाला [मा'मर] यांनी सांगितले; त्याचप्रमाणे दुसऱ्या मार्गाने असे वर्णन केले गेले आहे, आणि आम्हाला ['उक्बा बिन मुकरम] आणि [अहमद बिन उस्मान अन नौफली] या दोघांनी सांगितले; संपूर्णपणे [इब्न [शिहाब] यांच्याकडून मालिकच्या मार्गाने जसे हदीसमध्ये आहे], परंतु हदीसमध्ये त्यांचा उल्लेख नाही की 'कारण त्यांना त्याच्याकडून आशीर्वाद मिळतील अशी आशा होती.' फक्त मलिक यांच्या हदीसमध्ये वगळता. आणि युनुस व झियाद यांच्या हदीसमध्ये असे नमूद आहे की, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आजारी असताना, ते 'अल-मुआव्विद्जात' या अक्षराने स्वतःवर फुंकर मारत आणि हाताने ते पुसत असत.

पुष्टी करणारी हदीस :

इमाम अहमद : 23585, 23687, 24308, 24993, 25062
इमाम बुखारी : 4085, 4629
इमाम मुस्लिम : 4065, 4066
इमाम अबू दाऊद : 3403
इमाम इब्न माजह : 3520
इमाम मलिक : 1480