Bila bertiga, dua orang tidak boleh berbisik tanpa melibatkan yang ketiga karena hal itu membuatnya sedih

Imam Muslim : 4053

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الْآخَرِ حَتَّى تَخْتَلِطُوا بِالنَّاسِ مِنْ أَجْلِ أَنْ يُحْزِنَهُ

دا موږ ته [ابوبکر بن ابو شیبه] او [حناد بن عاص سریع] ویلي دي، دوی وویل: موږ ته [ابو الاحواش] له [منصور] څخه روایت کړی دی؛ همدارنګه دا له بلې لارې څخه روایت شوی دی، او موږ ته [زهیر بن حرب] او [عثمان بن ابو شیبه] او [اسحاق بن ابراهیم] ویلي دي او دا لفاظ د زهیر دی. اسحاق وویل: موږ ته خبر راکړ پداسې حال کې چې نور وايي؛ موږ ته [جریر] له [منصور] له [ابو وائل] له [عبدالله] څخه روایت کړی دی، هغه وویل: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي: که تاسو درې کسان یاست، نو دوه کسان دې د دریم پرته پرته له هغه چې هغه له نورو سره ګډ شي، خبرې مه کوي. ځکه چې دا کولی شي زیان ورسوي.