इस्लाम स्वीकार करें, यहाँ क्लिक करें
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Bila bertiga, dua orang tidak boleh berbisik tanpa melibatkan yang ketiga karena hal itu membuatnya sedih

Imam Muslim : 4053

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الْآخَرِ حَتَّى تَخْتَلِطُوا بِالنَّاسِ مِنْ أَجْلِ أَنْ يُحْزِنَهُ

हमसे [अबू बकर बिन अबू स्याबा] अऊर [हन्नाद बिन अस सरी'] बतावा गा है, उइ कहिन; हमका [अबू अल अह्वाश] [मंसूर] से बताइस है; वइसने ई दूसर मार्ग से रिवायित अहै, अऊर हमका [जुहैर बिन हरब] अऊर ['उथमान बिन अबू स्याबा] अऊर [इशाक बिन इब्राहिम] से कहिस है अऊर ई लफाज जुहैर से संबंधित है। कहिन [इशाक]; हमका सूचित किहिन है जबकि दूसर कहत हैं; हमका [जरीर] से [मंसूर] से [अबू वैल] से [अब्दुल्ला] से कहिके उ कहिन; रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: 'अगर आप तीन हैं, तो तीसरे के बिना दो को फुसफुसाने न दें, इससे पहले कि वह दूसरों के साथ घुलमिल जाय। काहे से कि ई अपमानित कइ सकत है'।

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 3379, 3834, 3835, 3884, 3897, 3961, 3975, 4175, 4192, 4204, 4218, 4336, 4435, 4456, 4639, 4642, 4781, 4803, 5007, 5029, 5168, 5244, 5751, 5784, 5812, 5982, 5988, 6054, 8259
Imam Bukhari : 5814, 5816
Imam Muslim : 4052, 4053, 4054
Imam Abu Dawud : 4211
Imam Tirmidzi : 2751
Imam Ibnu Majah : 3765, 3766
Imam Malik : 1568, 1569
Imam Darimi : 2542