Bila bertiga, dua orang tidak boleh berbisik tanpa melibatkan yang ketiga karena hal itu membuatnya sedih
Imam Muslim : 4052حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ ثَلَاثَةٌ فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَابْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَيُّوبَ بْنَ مُوسَى كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ
Guri [Yahya bin Yahya] esan ondoren, esan zuen; Haditha [Malik] irakurri dut [Nafi'-rengandik] [Ibn 'Umar-engandik], non Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Hiru bazarete, ez utzi bik xuxurlatzen hirugarrena gabe. Eta esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; esan digu [Muhammad bin Bisyr] eta [Ibn Numair]; Era berean, beste bide batetik kontatua da, Eta esan digu [Ibn Numair]; esan digu [nire aitari]; Era berean, beste bide batetik kontatua da, Eta esan digu [Muhammad bin Al Mutsanna] eta ['Ubaidullah bin Sa'id] biek esan zuten; Esan digu [Yahya], hots, Ibn Sa'idi ['Ubaidullah] guztia; Era berean, beste bide batetik kontatua da, Eta esan digu [Qutaibah] eta [Ibn Rumh] [Al Laits bin Sa'd-engandik]; Eta guri [Abu Ar Rabi'-ri] eta [Abu Kamil-i] esan digute; [Hammad]-ek [Ayyub]-engandik esan digu; Era berean, beste bide batetik kontatu da, eta [Ibn Al Mutsanna-k] esan digu; [Muhammad bin Ja'far]-ek esan digu; [Shu'bah] kontatu ondoren, esan du: [Ayyub bin Musa]-k entzun dut. Denak [Nafi'-rengandik] dira, [Ibn 'Umar]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, Malik-en Hadith-aren berdina dena.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3379, 3834, 3835, 3884, 3897, 3961, 3975, 4175, 4192, 4204, 4218, 4336, 4435, 4456, 4639, 4642, 4781, 4803, 5007, 5029, 5168, 5244, 5751, 5784, 5812, 5982, 5988, 6054, 8259
Imam Bukhari : 5814, 5816
Imam Muslim : 4052, 4053, 4054
Imam Abu Dawud : 4211
Imam Tirmidzi : 2751
Imam Ibnu Majah : 3765, 3766
Imam Malik : 1568, 1569
Imam Darimi : 2542