Larangan membangunkan seseorang dari tempat duduknya lalu menempatinya, dan anjuran melapangkan tempat bagi yang datang
Imam Muslim : 4044
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَقْعَدِهِ ثُمَّ يَجْلِسُ فِيهِ وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ح و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِي الْحَدِيثِ وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا وَزَادَ فِي حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ قُلْتُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ قَالَ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَغَيْرِهَا
Пире [Яхья бин Яхья] каласа пачӗ; Пире ['Абдулла бин Нумаир] пӗлтерчӗ; Ҫавӑн пекех ӑна урӑх ҫулпа каласа панӑ; Вӑл пире [Ибн Нумаир] каласа пачӗ; Пире [аттене] каласа пачӗ; Ҫавӑн пекех ӑна урӑх ҫулпа каласа панӑ; Вӑл пире [Зухайр бин Харб] каласа пачӗ; Пире [Яхья] Аль-Каттан ҫинчен каласа пачӗ; Ҫавӑн пекех ӑна урӑх ҫулпа каласа панӑ; Вӑл пире [Ибн Аль-Мутсанна] каласа пачӗ; Пире ['Абдул Ваххаб], урӑхла каласан, Ац Цакафи ['Убайдиллах] ҫинчен пӗтӗмпех каласа пачӗ; Ҫавӑн пекех ӑна урӑх ҫулпа каласа панӑ; Вӑл пире [Абу Бакр бин Абу Сяибӑна] ҫак лафаж унӑн пулнине пӗлтерчӗ; Пире [Мухаммад бин Бисир] тата [Абу Усама] тата [Ибн Нумаир] ҫапла каланӑ: Пире ['Убайдуллах] [Нафи'] [Ибн 'Умар] пророк саллаллаху алейхи васаллам пророкран каласа панӑ: «Хӑвӑн шӑллуна хӑйӗн вырӑнӗнчен тӑма ан хуш, унтан ун вырӑнне лар, анчах ӑна кала; — Лармалли вырӑнсене сарлакарах тӑвар! «Пире [Абу Ар Раби] тата [Абу Камил] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: Пире [Хаммад] каласа пачӗ; Пире [Айюб] каласа пачӗ; Ҫавӑн пекех ӑна урӑх ҫулпа каласа панӑ; Вӑл мана [Яхья бин Хабиб] каласа пачӗ; Мана [Раух] каласа пачӗ; Ҫавӑн пекех ӑна урӑх ҫулпа каласа панӑ; Тата мана [Мухаммад бин Рафи'] каласа пачӗ; Пире [Абдур Разак] иккӗшне те [Ибн Джурайдж] ҫинчен каласа пачӗ; Ҫавӑн пекех ӑна урӑх ҫулпа каласа панӑ; Тата мана [Мухаммад бин Рафи'] каласа пачӗ; Пире [Ибн Абу Фудхайк] каласа пачӗ; Мана [Адх-Дхахака] ҫапла пӗлтерчӗҫ: Ибн-Усман пурте [Нафи]-ран, [Ибн-Умартан], пророкран, саллаллаху алейхи васалламран, лайт-хадис тӑрӑх. Анчах вӑл асӑнмарӗ; — Ирӗклӗ пулар. Джурайдж хадисӗнче вара хушса ҫырнӑ; — Эпӗ каларӑм; Ҫакна эрнекун тӑваҫҫӗ-и? Вӑл ҫапла хуравларӗ: «Эрнекун-и, ҫук-и».